Sunday, 30 December 2012

Mipui Aw Kumthar Special Issue 1.1.2013


MIPUI AW
SPECIAL ISSUE
Vol. XIX Issue No. 1 Kristian Thalai  Pawl  Saikhamakawn Branch  Pathianni Dt.1.1.2013


VAWIIN CHANG VAWN
            Isuan a chhang a, “Tih tak meuhvin, tih tak meuhvin ka hrilh a che, mi tûpawh tuiah leh thlarauva an pian loh chuan Pathian ramah an lût thei lo vang. Tisâa piang apîang tisâ a ni; Thlarauva piang apîang thlarau a ni. I pian thar tûr ka tih che hi mak ti suh. Thlî khawiah pawh a duh duhin a tleh \hin, a ri i hria e, nimahsela khawi atanga lo kal nge, khawiah nge a kal dawn tih pawh i hre si lo; tupawh Thlarauva piang chu chutiangin an awm,” a ti a.
- Johana 3:5-8

KOHHRAN  PROGRAMME

1.1. 2013 (Thawhlehni)
Kumthar Ni

Chawhma Inkhawm

Tantu           : Pu Chawngchhuana
Thuhriltu    : Pastor G.Chhun\huama
Thupui           : Lalpa chunga l^wm chu                                              chakna a ni.

                     Zan Inkhawm
Thuhriltu    : Upa Lalzuiliana
Thupui           : Pathian lawm tlak inthawina

2.1. 2013 (Nilaini)

Zan Inkhawm
Thuhriltu    : Upa Lalzama

            Vawiin chawhma inkhawmah hian Kumthar thawhlawm l^kkhawm a ni ang a, Kohhran hmeichhia te’n an buaipui ang. Tin, he kumthar thawhlawm lakkhawm hi kum 2013 Kohhran Committee Chairman Upa Zairemthanga’n Pathian hnênah a hlân ang.

            NILAI ZAN Inkhawm bân A|ANGIN Kohhran Zaipâwl te’n PASTOR THLAHNA hla zir tur a ni e.      

SERMON
HE  KUMTHAR  HI  AW  LALPA  MALSAWM
ANG CHE

 Chu mi avang chuan tupawh Kristaa a awm chuan thil siam thar a lo ni a; thil hluite chu a ral ta a; ngai teh u, a lo thar ta.       
II Korinth 5:17
            Mihringte kum chhiar dânah chuan vawiin ni hi kum thar chu a ni ta reng mai. Nimin leh vawin chu thil danglam tak a ni ta, nimin kha chu nikum a lo ni tawh a, vawiin chu kum thar a lo ni ta bawk a. Mihringten kan ni leh kum chhiar dânah chuan kum thar duhawm tak kan chuangkâi a, mahsela keimahniah hian he kum thar duhawm tak lo thleng hian engtin nge a thawh dân chu mahniah kan chiang theuh awm e. Hun leh ni, kum chunga thuneitu Pathian in hna a thawh loh chuan mihringte tih theih kan nei tlêm hle a, he kum thar kan chuankai mêk pawh hi Lalpan mihringte tân a malsawm zet loh chuan keini hringfa tân chuan kum \ha a ni hauh lovang.
            Bible châng kan tarlan ang khian thil hluite chu kum hlui khân a lo ral pui ta a, Pathian khawngaihna zarah hun thar kan chuangkai ta, kum 2013 hi tu fa mah hian an la hmelhriat ngaih hauh lova, mitin tân Pathianin ang khat vekin hun thar leh kum thar min pe a nih hi. Tûn kumah engnge kan chungah lo thleng dawn? tih kan hre hauh lo; chuvang tak chuan he kum thar kan hman mêk hi; kum \ha, tisa leh thlarau pawha malsawmna ropui tak kan dawn kum a nih a \heuh kan duh vek anga, mahse chutiang awm ngawt tur chuan mihringten thuneihna kan neih hauh lo thung si.
            Anih chuan kan duhdân ang taka he kum thar lawmawm tak hi kan hman theih a, kum \ha; nang leh keia tân anih theih nân engtin nge kan tih tak ang? Mihringten kan tih theih awmchhun chu ‘He Kum Thar Hi Aw Lalpa Malsawm Ang Che’ tia \hahnemngai taka engkimtitheitu hnênah kan \awng\ai a \ul a, chu chu kan kawng neih awmchhun pawh a ni rêng a ni. |hahnemngai takin malsawmna kawng dik nia kan hriat ve taima takin thawk mah ila Pathianin kan tân malsawmna kuma min ruatsak loh chuan keini mihringte chuan tih theih kan nei tlêm hle. Thawkrim thlâwn mai kan ni ngei ang.
            A tawp berah chuan he kumthar lo thleng mek hian engnge a thlen dawn tih tuman kan hre lo, khawvel mithiamte pawhin engnge lo thleng dawn tih an hrelâwk thei bîk hauh lo. Mihringte tân chhiatrupna lo thlen kum a ni dawn nge? tih te, Pathianin kum 2013 hi min hman tluantir dawn nge? hriat pawh a ni lo, a thilsiam leh a hunruatte hmang turin hringfate hi kan awm tawp mai a nih hi. Kan hun hman mek leh kan hman zêl tur hi Pathian hnênah kan kawltir a, tisa leh thlarauah malsawmna kan dawn kum a nih theih nân i dil mawlh mawlh ang u.  
                       

EDITORIAL  BOARD

              (
Editor :
Tv.F.Laldingliana                 - 9862378567
Jt.Editor:
Pu R. Lalmuanpuia               - 9612159842
News Editors :
Tv.PC.Vanlalhriatpuia         - 9862732381
Pu.C.Lalnunsanga                - 9612413287
Tv.P.Lalnunsanga                 - 9612324588
Tv.Laldawngliana                - 8974743091
Tv.Lalhmangaihzuala          - 9862846345
Circulation Manager:
Tv.R.Zodinsanga                  - 8974743073


Editorial.........?
                        Pathian hruaina leh awmpuina hnuaiah kum 2013 kum bul ni hmasa ber kan lo thleng leh ta reng mai. He kum min hruai thlengtu leh he kum thar thlenga min awmpuitu Pathian chungah lawmthu awm rawh se.
            Thufing chuan, “A bul \an \hat hi a chanve zo ang a ni” a ti a, chumaibâkah, kan upate chuan, “A bilha tho lo chu siam \hat theih a ni tawh lo” te an lo ti hial bawk. Chumi awmzia chu thil reng reng a bul \an \hat a pawimawh a, a bul ber a\anga kan \an \hat loh chuan afuh tawh ng^i lo \hin. Chutiangchiah chuan tun kum 2013 pawh hi a bul kan \an \hat chuan kan thil tihna kawng engkimah keimahni tân zêl a hlâwkin bul \ha taka kan \an a pawimawh âwm e.                         Kan hun kal tawha kan lo tihsual tawh leh kan sûlhnu hlui thil \halo kan lo tih tawhte invawnbehtir tlat lovin kan thlen chin a\anga hmâ sâwn deuh deuh zêl tur kan ni tih inhre thar chungin he kum bul a\ang hian kan rilrute siam thar ila; mahni tâna chakai khawrh \heuh kan ni tih inhriain he kum tharah hian tum bîk emaw intiamna emaw nei theih i tum ta bawk ila.
            Tin, he kum thar hian mahni chauh nilovin midangte tâna malsawmna thlentu kan lo nih \heuh theih nan bul i \an ang u.

KUM THAR 2013 RUAI |HEH DÂN TUR

1. Ruai hi ni 01.01.2013 chawhnu dar 2:30 PM-ah \heh \an tura tih a ni a, tlai dar 4:00 PM thleng counter hi hawn tur a ni a, hun  tiam chhûnga ruai \heh hman vek tum turin mipuite kan in ngên e.
2. Counter No. 1 (Kawngpui ân)-ah hian Kum 60 chin chung lam leh ke pali sa ei theilo leh sa ei lo hrim hrim ten dawh tur a ni.
3.Counter  No. 2 & 3 hi Double Counter (tlar hniha dawh) tur a ni a. Chuvangin hnunga mite ngaichâng chunga chaw dawh thiam tum hrâm tur a ni.
4. Counter No.4 Biak in sir-ah Sunday school naupang leh Senior Deptt. chin ten dawh tur a ni.
5. Ruai \heh tuten mahni chaw eina ningnâwi \heuh ruh fai i tum ang u. Tin, chaw eikham apiangte Biakin chhim lam pang, Senior Deptt. hall lam atanga chhuak vek turin kan in ngên bawk e.
6. Ruai \heh dâwn tûkah hian K|P Member-te hnatlâng neih leh tur a ni a, a \ul \ul a FATU te puih tur a ni e. Zing dar 6:00 AM ah Biak in kawtah kim \heuh tum tur a ni a, hnatlâng tur ten chemtê/sachan chem ken ni se.

Sd/-
(K.LALHULIANA)
Fatu Secretary.

DUHSAKNA & CHIBAI  BÛKNA

            Kum 2013, kumthar ni hmangtu zawng zawngte Mipui Aw Editorial Board Member zawng zawngte chuan chibai kan bûk che u a, he kum tharah hian bul \an tharin rilru thar nen; mahni \heuha tum nei rân chungin hlim leh lâwm taka hmang turin duhsakna sâng ber kan hlân a che u. Kumthar ni hman nuam vek ule.


Enge an sawi? Engmah an sawi lo.
(Chawngkhûm dân tlânghuat loh)
* Reilotê chhûng, Tripura ka kal hlânin Zâikhawm in lo pâm \ûl hman a nia, ka tello chuan kan kohhran hi a kal thei lo anih hi.
            - Pi Lalngâii.
* Tripura Christmas hmanga kal zawng zawngte: Pavalâi a\angin mipa panga leh Pavalâi a\ang vêkin hmeichhia pathum.
            - Pu Dingtea.
* Kum a thar ta bawk a Bunghmun return hian ka’n ti ve tak tak tawh te’ng.
            - Tv. Hmangaihsanga.
* Saikhamakawn K|P hi ka’n hrual tak tak ange aw Pu Zonun...
            - Upa Lalzâma (Represent)
* Ka Editor dâwn ta lo bawk a, Spelling Mistake pakhat a awm pawhin tuman min sêl tawh suh u.
            - Tv. Pc.Mapuia.
* Fatu chêtnaah tuman buaina rawn siam tawh suh u aw...
            - Pu Mafela.
* Kan Upate ho aihian Pastor kal chhuak tur hi keini ho hian kan ui zâwk ang mawle...
            - Vengthlang Pâvalaite.
* Sound control ka thiam leh thiam loh chu fiahin ka awm dâwn ta e, ka rapthlâk reuh ngawt ang...
            - Tv. Faktea.
* News in hriat duh chuan min rawn be \ha rawh u... Kan veng hi a lêtin a zauh belhte anih ngawt loh chuan ka râwn tlak viau ania...
            - Pu Zorintea.

GEORGE  MEMORIAL  SCHOOL, KULIKAWN
Admission Open For
KG- Class VIII
Admission Fee            - Rs 1,500/-
Monthly Fee    - Rs 500/-

* December Ni 15 thleng Admission Rs 1,200/- in a tih theih.
Phn- 9862376565, 9862751887

PUBLISHED BY LITERATURE SUB. COMMITTEE KTP SAIKHAMAKAWN  BRANCH, COPIES : 300

1 comment:

  1. in t tha thin e...mahni veng a cmas leh kumthar awm ve theilo te tan awm ang tluk kan ni zel e in zarah...kumthar ah pawh lo tih zawm zel ru,sunday apiangin kan lo chang ve ziah ania...

    ReplyDelete