Mipui Aw 28.9.2014

MIPUI AW

KARTIN CHHUAK

Vol. XX Issue No. 39 Kristian Thalai  Pawl  Saikhamakawn Branch  Pathianni Dt.28.9.2014

VAWIIN  CHANGVAWN

Tumah mahni tana nung kan ni lo va, tumah mahni tana thi kan ni hek lo. Kan nun chuan Lalpa tan kan nung a; kan thih pawhin Lalpa tan kan thi a ni si;   -Rom 14:7&8

KOHHRAN PROGRAMME

28.9.2014 (Pathianni)

Sunday School

|antu              : Pi Lalrinngheti

Zirlai 36-na         : Thuruk puanna

Chawhnu inkhawm

Nu leh Pa ni

|antu              : Pi Sanghluni

Zaipawl          : NPSS

Thupui                       : Nu leh pa hlutzia

Thuhriltu       : Upa Lalrindika

Zân inkhawm

Kristian Chhungkaw ni

Zaipawl          : Senior Department

Thupui                       : Zirna

Thuhriltu       : Upa C.Lalmuankima

            September thla hi Beihrual Inkhawm ala nih dawn avangin  K|P leh Kohhran Hmeichhe Programme hranpa a awm lovang.

              K|P PROGRAMME

6.10.2014 (Thawh\anni zan)

Short Sermon leh \awng\ai rual

Hruaitu           :  Pi Lalhmunsiami

|antu              :  Nl. Jenifer Lalremruati

Thu Hriltute   :  Nl. Zohmingmawii

                           leh Nl. CVL Biakzuali

Thilpek lakh- :  Nl. Lalruatsangi leh

awmtu te        :  Nl. C.Zohmangaihzuali

Hla hruaitute :  Nl. R.Lalngaihawmi leh

                           Pu Lalhmangaihzuala

Keyboardist   :  Tv. Vanlaltluanga

            Hla hruaitu leh Keyboardist te hi thla chanve chhung zela inthlak tur a ni ang.

SERMON

“Duh Duh herchhuahna khawl”

- C.Lalmuanpuia.

Treasurer

Kristian |halai Pawl

Saikhamakawn Branch

          Hausakna leh zahawmna hi ka ta  a ni a, hlawhtlinna leh hmuingilna nen. Kan hnen a\anga dawn tur chu rangkachak \ha mi aiin a \ha a,. tangkaraw thianghlim ber aipawn a hlu.

 -Thufingte 8:18-19

          Kan naupan lai chuan duh duh herchhuah theihna khawl (DDHK) neih kan chak hle \hin a, duh duh herchhuahna khawl han neih a, duh duh herchhuah kha duhthusam a ni \hin reng a ni.

          Vawiina kan duhthusam chu hausakna leh zahawmnate, hmungilnate leh hlawhtlinna hi a ni awm e. Hetiang thil duh hian mi tam tak chuan a dik leh dik loh pawh kan thlu lova. Neih theihna tur anih dawn chuan sual pawh kan pawisa ta lo ani ber mai. DDHK nei ila chuan kan herchhuah tur chu a hriat hle awm e.

          Mahse, kan Pathian thu kan en chuan Pathian hnen a\anga kan dawn tur chu khing zawng zawng aia \ha khi a ni dawn, hausakna, sum leh pai leh rangkachak aia \ha zawk min pek a tiam a ni. Lunghlu \ha mi aia hlu min pe dawn a, diltute hnena pek hmang pek tiamtu Pathian hi kan Pathian a ni.

          Engpawh nise khawvela kan awm chhung hian kan duh leh \ha kan tih zâwng zawng zawng hi Pathian hian kan neih rem ti kher lova, chan tawka lungawi thiamna kan neih hi a \ul hle a ni. Tunah hian kan duh zawng leh kan chak zâwng zawng zawng hi nei thei ta ila ka nun chu a ngaihtuahawm viau mai thei. “Ram zau taka Lalbera \hut aichuan sual thunun ka nih si chuan” tiin hla siamtu chuan alo sawi a ni.    

          “Pathianin thil \ha ber min pek chu Lal Isua a ni a, a dawttu chu chatuan nunna a ni ang.”                          

 

     

EDITORIAL  BOARD

              f

Editor :

Pu Lalduhkima                     -9862648830

Jt.Editor:

Tv.F.Laldingliana                 - 9862378567

News Editors :

Tv.PC.Vanlalhriatpuia         - 9862732381

Tv.F.Laldingliana                 - 9862378567

Tv.Lalfakzuala                     -9862033731

Pu Benjamin Lalduhsaka    -9862907973

Nl. Lal\anpuii                       -8974243380

Nl.Malsawmtluangi              -8731059158

Circulation Manager:

Tv. C.Laldawngliana            - 8974743091

Editorial.........?

Mizotawng

            Mizo hnam van nei tak mai kan ni a. Kei mahni \awng ngei a A AW B kan han nei hi a va hlu êm! Mahse kan \awng tam tak hi tunlai \hang tharte hian kan ti thiin kan hmang ta vak lo niin a lang. Heng kan \awngte hi vawngnungtuah kan \an loh chuan tute mahin kan \awng hi min vawn nun sak dawn lova.  A \awng neitu keini Mizote ngei hian kan ngaihhlut thiam a \ul hle a ni.

            Engpawh nise kan \awng hian thleng thui viau lo mahse kan hnam \awng a nih miau avangin kan thiam a, kan hman a ngai a ni. Tunlai khawvelah naupangte leh \halai tam takin kan mizo \awnga kan neih ve ngei pawh a hming kan hriat loh a tam ta hle. Heng hi enge a chhan? in zawt dawn ila, an nu leh pa ten kan hrilh loh vang leh an hriat tura kan sawi ngai loh vang a ni a tih theih ang.

             Entir nan pakhat lek lo tar lang mai mai teh ang. Theifeimung kan tih hi naupang zawk chuan ‘Litchi’ tiin an hre zawk. Tin, \awng hmang hrim hrimah ‘tlaivar’ kan tih hi ‘tleivar’ ti a sawi leh ziak an tam mai a. Heng lo pawh hi sawi tur tam tak a awm ngei ang a, kan \awng tualleng leh kan \awng hmang hrim hrimah hian uluk tek leh kan hnam \awng a bo loh nan i fimkhur zel ang u.

           

ARTICLE

CHET DAN MAWI

Chaw Einaah

            Chaw einaa chet dan mawi hi hriat a ngai hle mai. Kan chet dan a mawl viau chuan \hiante zingah kan muapho vang tih a hlauhawm hle a ni. Mi dan leh an kalhmang zawng zawng chu hriat kim tak tak a har viau anga, a mawi leh \ha tlangpui kan hriat chuan a \ha thawkhatah ngai ila.  Heng a hnuaia mite hi hriata zawm bawk chuan mualphona tam tak a pumpelh theih a rinawm.

1.  Mi ina chaw i ei dawnin ngangma thua \hutna rem ve nghal mai tum lo la, an kawhhmuh hun nghak ang che. Chhungtin hian chaw ei hmunah \hutna hmun bik neih a ni deuh zel a, naupang \hutna hmunah i lo irem ve mai a nih chuan naupang an nuarang tihte pawh a hlauhawm a ni. Chuvangin mikhual \hutna atana an duhsakna lai ber an kawhhmuh hun nghak deuh \hin ang che.

2. Chaw bar hmasaah \ang nghal mai lo la, an chhungkaw tihdan \hin mitmei hmasa \hin ang che. Chhungkaw \henkhat chu mimal \heuhin an \awng\ai mai a, chhungkaw \henkhat erawh mimal tu emaw ber an \awng\ai tir hmasa \hin. Chungte chu i hriat hnuah leh a neitu ei \an hunah ei ve chauh \hin ang che.

3.  Ei muang lutuk lo la, ei chak lutuk bawk suh ang che. Kham hma lutuk bik chu a mawi lova, ei rei lutuk, nghah ruk deuh ngai nih pawh a nalh chiah lo. Mi ei kham ve hmaa i puar tawh a ni si chuan ‘excuse me’ ti la, i tho mai dawn nia. Mizo inah i ei a nih erawh chuan ‘ka puar hle mai’ tih pahin i thawhsan dawn nia.

4.  Chaw einaa buh mal thlauh hi chin \hana neih a awl hle a, hei hi sim hram hram tur a ni. Buhmal thlauh loh hi changkanna chi khat a ni.

5.  Chaw ei laiin thil \awp leh tenawm lam sawi suh ang che. Mi kan inang lova, \henkhat chu tenawm lam sawia chaw ei thei miah lo an awm \hin. Chuvangin chaw ei lai kher chuan thil tuihnai lo lam chu sawi loh mai tur a ni.

6.  Chawhmahah sawhbawl lam a tel chuan kuta pir lovin thirfiante(tablespoon) in suak \hin ang che. Hman lai Mizote chuan kutin an pir luia luai \hin a, kut zung\ang hnu a lang nasa hle \hin a ni. Tun lai mi chuan hetiang hi kan duh ta lova, mawihnai taka suah kan in zirtir ta zawk a ni.

7. Chaw hmuam aw lutuka \awng loh tur. Bar len lutuk te, hmai vang dawrh dawrh khawpa \hial te hi a mawi lo a ni.
|hangthar hunah hi chuan hetiang tak hi kan hmu khat ta hle. Hmanlai thingtlang chaw einaah chuan hmuh tur hi an tam \hin. Tunlai mi chuan kan sim ta viau va, sim hlen atan pawh a \ha hle.    (chhunzawm tur)

                                                           

BENGTI  VÂR

KHAWVELA PANGPAR LIAN BER

          Khawvela pangpar lian ber an tih Rafflesia Arnoldii hi thlai dangte nunna ringa nung chi (parasitic plant) a ni a,Sumatra, Indonesia ah chian hmuh tur a awm. A par mal pakhat chauh pawh hi fit thum a hlai, 11kg a rit a ni thei. A ‘Genus’ hming hi British explorer ropui, Sir Thomas Stamford Raffles hming chawi a phuah a ni nghe nghe.

HMARCHA

             Mizuram leilung ngeih em em , sum  chang thlai ni bawk si, enkawl hautak lo tak mai, a tel lova \henkhat phei chuan chaw an ei theih miah loh  Hmarcha ah hian   chemical thil, Mizoten kan hriat thiam theih tur chuan Vitamin tam tak zuk awm tlat a. Chungte chu, Protein, fat, mineral, fibre, carbohydrate, calcium, magnesium.rebofavin. oxalic acid, nicotine acid, phosphorur, iron, sodium, potassium, copper, sulphur, chlorine, vitamin A leh C leh thamine te. A \angkaina te chu. 1. Tlem tlema eiin chaw pai \awih theihnan a \anpui.

2. Thisen a tifai. 3. Thil eia a\hatna a tidanglam a, zun leh ek paih chhuahna a ti kal \ha. 4. Taksa insiam dan kalphung a vawng\ha. 5. Khawsik a tihniamin a ti reh thei. 6. Pumpui a ti chakin hnathawh a ti awlsam. 7. Taksa thothang \hatna a siam. 8. Taksaah ruhseh . ruh chuktuah na leh lung tuamtu hamda (pericadium) na a ti reh.

@@ Korean ho hi Plastic Surgery an hmang nasa a sin. a hnuai a mi hi surgery an tih hma leh an tih hnu a nih hi!!

BIBLE  QUIZ  No.39

JEREMIA BUNG (51-52)

A kâr âwl dah khat rawh :

Q1. LALPA a thinur êm êm avângin Jerusalem leh Judai ramah chuan a hma ata a paih chhuahna khawpuin thil a lo thleng ta a; tichuan Zedekia chu Babulon lal chungah a hel ta a.

Q2. Belte pawh, vutlawh te, khawnvar tihmihna te, maihûn te, thirfian te, dar bungbêl zawng zawng an hman thinte chu an la vek a.

Q3. Nebukadnezzara kum kum sâwmhnih leh kum thumnaah chuan Nebuzaradana, vengtu pâwl hotu chuan mi zasarih leh sawmli leh panga salah a hruai a: an zavai chuan sângli leh zaruk an ni.

Q4. LALPA a thinur êm êm avângin Jerusalem leh Judai ramah chuan a hma ata a paih chhuahna khawpuin thil a lo thleng ta a; tichuan Zedekia chu Babulon lal chungah a hel ta a.

Q5. Tin, bante kha chu ban pakhat san lam chu, tawng sâwm leh tawng riat a ni a, tawng samw leh tawng hnihin a vêl zo chauh a ni; a chhah lam chu zungza beng a ni a, a kawrawng a.

A bung leh châng dah rawh :

Q1. Babulon chu LALPA kuta rangkachak no, Lei pum tihruihna chu a ni a, Hnamten a uain chu an in a, Chuvangin hnamte lung a mawl zo ta.

Bung: ...............          Chang: ....................

Q2. A thiltihtheihnain lei a siam a, A finnain khawvel a din a, A remhriatnain van a tiparh a.

Bung: ................         Chang: ....................

Q3. Mahse Kaldai sipaite chuan lal chu an um a, Jeriko phaiah Zedekia chu an um phak ta a, a sipai rual zawng zawng chu a hnên ata an darh vek a.

.Bung: ................         Chang: ....................

Q4. Tin, Nebuzaradana, vengtu pâwl hotu chuan anmahni a hruai a, Babulon lal hnênah chuan Riblah-ah a rawn thlen a.

Bung ....................        Chang .................

Hming : ......................................................

Section : .....................................................

BIBLE QUIZ  NO. 38 RESULT

Chhanna lut zawng zawng : 4

Chhang dik vek                       : 4

Lawmman dawngtu: Lalhmangaihzuali (V.Sec)

         Bible Quiz chh^nna leh lâwmman hi Circulation Manager Tv.C.Laldawngliana hnenah thehluh a, lam \hin tur a ni.

SAIKHAMAKAWN KOHHRAN PAVALAI PAWL KUM 10 (2004 - 2014) TLIN LAWMNA PROGRAMME

CHAWHMA HUN

A hmun      :   Sunday School Hall

A hun         :   Ni 3rd October, 2014 (Zirtawpni)

|an hun     :   Dar 11:00am

Chairman  :   Pu C.Zakhuma (Chairman, Kohhran Pavalai Pawl)

|antu         :   Pu Vanlalfela

Secretrary Report:

|awng\ai rual:

Zaihona:

Sermon:     : Upa Lalzama

CHAWHNU HUN

|an hun     :   Dar 1:00pm

Chairman  :   Pu Siamliana (Vice Chairman, Kohhran Pavalai Pawl)

Zaihona:

Thusawi tawi :1. Kohhran Committee a\angin.

                        2. Kohhran Hmeichhe Committee a\angin.

                        3. K|P Committee a\angin.

                        4. Bial Kohhran Pavalai Pawl Committee a\angin.

Special Item   : Upa Lalzuiliana

Banna        :   Chairman kutah.

(Programme hi a \ul dan anga tihdanglam theih  a ni ang.)

Dar 3:00 PM

(A lawmna Ruai chawhlui kil ho a ni ang.)

    GRACE  ACADEMY HAWNTHAR A NI DAWN TA    

         Zirtirna \ha tak hnuaia i fate lehkha zirtir i duh chuan, Zirtirtu Experience nei \ha tak tak te’n Grace Academy 2015 Session a\angin, Pu Vanlalthawma (L) In (Near B.N. Hospital), Kulikawnah an hawng thar dawn ta, rawn ngaih ven rawh le. KG-I - Class-IV thleng chiah hawn a nih hrih dawn avangin  Seat a tam lova i tlai palh ang hlauh ang e.

       Admission form hi 29th Sept. 2014 a\anga pek chhuah a ni ang.

       Admission fee + April Fee  =   ` 1,400 /- Only

       Hrechiang duh tan a hnuaia Phone No. ah te hian biak theih an ni e.

Contact No.

8729919081 / 8575269186

THU ROTLING

# |awng\ai hmâin rinna nei hmasa la, i \awng ve hmâin ngaithla hmasa la, i hmanral hmâin thawkchhuak la, i ziah hmâin ngaihtuah la, i bansan hmâin bei nawn leh la, tin, i thih hmâ ngeiin nung ang che.

TUALCHHUNG

, Pi Hlimpuii m/o Zonunsiama Ralte (T.Sec) te chuan khawi ilo vah vel nan Car (Alto) an lei thar.

TIAM TLAT E

         J. Lalngaihawmi d/o J.Lalrinliana, Saikhamakawn leh C.Lalnunsanga s/o C.Lalbiakliana, Chhinga veng Kohhran te chuan  ni 2.10.2014 (Ningani) chawhnu dar 1:00 hian Chhinga veng Kohhran Biak In ah, Kohhran Dan Thianghlimin a nuamah emaw hrehawmah emaw, hlim lai leh bawrhsawm lai pawh a lengdun turin tiam tlat e an ti dawn.

         Fanau maltluan chawi a, nupa inkawp rem tak leh hlim tak an nih a, damchhunga lengdun turin Mipui Aw Editorial Board te chuan duhsakna kan hlan e.

Zanin EPL inkhel turte

West Brom Vs Burnley (8:00)

Thawh\an zan

Stoke City Vs New Castle (12:00)

K|P FELLOWSHIP

5.10.2014 (Pathianni Tlai)

Thupui zir

Hruaitu           : Tv. F.Laldingliana

|antu              : Tv. C.Zoramthara

Thupui           : ‘Human Trafficking

Hawngtu        : Nl. Lalramnghaki

PAVALAI PROGRAMME

2.10.2014 (Ningani)

Hruaitu           : Pu VL Zidinga

|antu              : Pu J.Thantluanga

            Rilru sawia hun hman tur a ni ang.

Thawh\an leh thawhlehni Beihrual Thupui Zir tur

( Sept.29 & 30.9.2014)

September 29 : |henawm \ha nih

September 30: Khua leh tui \ha nih

Vawiin KHAWCHIN

A lum lai berin : 270C

A vawh lai berin : 210C

            Ruah a sur dawn lo niin weatherforecast.com chuan a sawi.

https://www.facebook.com/groups/SKKthalaipawl/

Saikhamakawn K|P e-mail : ktpskk@gmail.com   &   ktp_skk@yahoo.com

PUBLISHED BY LITERATURE SUB. COMMITTEE K|P SAIKHAMAKAWN  BRANCH, COPIES : 330