MIPUI
AW
KARTIN CHHUAK
Vol. XX Issue No. 36 Kristian
Thalai Pawl Saikhamakawn Branch Pathianni Dt.7.9.2014
VAWIIN
CHANGVAWN
“Tupawhin hna a thawh duh loh chuan ei pawh ei suh se.”
2Thessalonika 3:10
KOHHRAN PROGRAMME
7.9.2014 (Pathianni)
Sunday School
|antu : Pi J.H.Pekmawii
Zirlai 32-na : Chibai bukna leh Kolossa Kohhran nihna
Chawhnu inkhawm
Thupui : Ringtu mawhphurhna
Thuhriltu : Upa Lalzama
Zân inkhawm
Thupui : Isua hna chhunzawmna
Thuhriltu : Upa Zairemthanga
September thla chhung hi Beihrual Inkhawm a nih dawn
avangin KTP, Kohhran Hmeichhia leh
Kohhran Pavalai Programme hranpa a awm lo vang.
VAWIIN TLAI K|P FELLOWSHIP PROGRAMME
7.9.2014 (Pathianni tlai)
Kumpuan thupui zir
A hmun : Sunday School Hall
Hruaitu : Tv. C. Lallawmzuala
|antu : Tv. Lalnunzira (Zira)
Thupui : Pathian tawk tura inpeih I
Hawngtu : Tv.Lalfakzuala
Hla
hruaitu : Tv. R.Lalzamlova
Keyboardist : Pu Lalremruata
TUN KAR CHHUNG
BEIHRUAL THUPUI ZIR TUR
( Sept.8-13,2014)
September 8 : Chapona
September 9 : Sum ngainatna
September10 : Mipat hmeichhiatna
September 11 : Duhamna
September 12 : Thinurna
September 13 : Inkhinna
SERMON
CHHELNA
-J.H.Pekmawii.
Chutichuan,
unaute u, Lalpa lo kal hma loh zawng chhel takin awm rawh u. ngai teh u, lo
neitu chuan ruah tui tla hmasa leh hnuhnung chu a hmuh hma loh chuan chhel
takin lei rah hlu tak chu a nghak \hin. Nangni pawh chhel takin awm rawh u; in
thinlung ti nghet rawh u.; Lalpa lo kalna chu a hnai tawh si a. Unaute u thiam
loh changa in awm loh nan, inphun suh u; ngai teh u, Roreltu chu kawngka bulah
a ding reng a ni. (Jakoba 5:7-9)
Kei ni Lalpa ringtu in ti te hi kan nghet lovin kan
dawhthei lo hle mai a, a changin kan piangthar a, a changin kan thar lova.
Hnunglam kan hawikir leh zung zung a, ‘ Bible chuan ‘ i lum leh lum la, i vawh
leh vawt law law rawh’ min ti a. Lum si lova vawt bawk si lo chu pawn lam thima
paih chhuah kan ni dawn si a.Unau duh tak a eng zawk nge kan thlan dawn le?
Lalpa
lo kal hun hi a hnai tawh takzet a, he kan lei taksa hi a boral hma ngei hian
kan thlarau tan chaw kan zawn a, A duhdana rinawm leh nghet taka Pathian duh
zawng chauh kan zawn a, chhel taka ama rawng kan bawl hi a va \ul tawh em!!
Mahni
chakna leh duh zawng chauh ngaihtuah lovin Lalpa duh zawng zawn thiamte pawh hi
a hun tawh hle a ni. Lei lamah kan rilru te nghat lovin, van lamah kan rilru te
nghat zawkin chhel taka kan phak tawk zela Lalpa rawng bawlin tiam chin lam i pan
hram hram ang u. He khawvel rualawhna te, duhamna te hi i in hnuh buai tir
lovang u.
Lalpaah
rinna nghat tlat zelin kan ei bar zawnna hmunah pawh Lalpa \ihtu ni zelin,
rinawm leh nghet taka a hniak hnung zuitu, kan awmna apiangah Lalpa ringtu
niawm rengin nun i tum \heuh ang u.
Lei
leh van Lalber ni diin kan tan lei anchhe dawngah a thil siamah rawn changin
hrehawm tin reng tuarin, rapthlak taka kan tana a tawrhna kha i hre reng \heuh
ang u.
Sermon
\ha tak mai leh chhiar nuam tak mai in rawn thawh \hin a, a lawmawm \hin khawp
mai. Tumah inthlahrung lovin Sermon rawn thawh zel rawh u. Kan lo chhuah zel
ang. Ed.
EDITORIAL BOARD
f
Editor
:
Pu Lalduhkima -9862648830
Jt.Editor:
Tv.F.Laldingliana - 9862378567
News
Editors :
Tv.PC.Vanlalhriatpuia - 9862732381
Tv.F.Laldingliana - 9862378567
Tv.Lalfakzuala -9862033731
Pu Benjamin Lalduhsaka -9862907973
Nl. Lal\anpuii -8974243380
Nl.Malsawmtluangi -8731059158
Circulation
Manager:
Tv. C.Laldawngliana - 8974743091
Editorial.........?
Kan
veng hi hen en mai chuan veng te ve tak, kawng dung zuia awm tlar pet pet emaw
lekah ngaih theih mai kan ni a. Mahse
rin ai takin kan \hahnem ve tawh tlat. Tin, changkan pawh kan changkang ve ta
hlein a hriat. Rual U zawkte phei chuan tleirawl/rawlthar leh naupang zawk te
phei chu tu fa nge? Khawi a mi nge? tu nau nge kan ti ve hu hu tawh mai. Tin,
kal ngai lohna thler pher chu hei hi tu In nge? Tih hu hu a awl tawh riau. Hei
chu khawi lam mikhual nge maw a nih le kan tih te hi kan veng pa, kan veng nu,
kan veng nula leh tlangval, kan veng naupangte an lo ni leh reng bawk a. Khawi i lovah han kal ila he kan
veng ve te hi a ngaih ve theih em em mai leh nghal .
Kan tleirawl chhuah pui leh kan nulat tlangval chhuahpui
ten an fate College an kal tir sup sup han hmuh phei chuan nupui neih har pawi
zia hrilh ngai lovin kan hre kar mai chu
a nih hi. A mah Pu Thanchungnunga (Machunga) rual khan lo nei phei ila chuan ka
va inchhir dawn em!! Engtin tak Pu Machunga chuan ngai ve maw te ka ti vel mai
mai a. Pu Rochungnunga angin kan \uan a \ha ve si lo. Engpawh nise tu’n an
chhiar ka ring chuang lova he thu hi ka
han thai kawi mai mai a,z awm tur \ha tak a awm pawh ka ring lo ve.
ARTICLE
9. |hutdan Mawihnai zawn a \ha. Eu deuhva \hut te,
hmalam \hutthleng bawh te leh \hutnaa ke hlan te hi a mawi lo. Chu bakah
\hutthleng hlam zuta \hut pawh a mawi lo bawk.
10. Biakin chhunga kan lih tawh hnuah pheikhawk phelh mai te hi a
mawi lo khawp mai. Tin, \henkhat phei chuan hma a mi te \hut thlep rap a \hut
an ching \hin, hei hi a mawi lo hle bawk a ni.
11. Ei theih leh hmuam theih thil lam chi reng reng Biak In
chhungah phawrh a ei loh tur a ni. He tiang kan tih hian Biak In kan
tibawrhbang a ni tih hriat a \ha.
12. Biak Ina inhlei leh bengchhen te hi Kristian \ha awmdan tur a
ni lo. Naupang chumchiapte chu ngaidam tur leh ngaithei tur kan nih laiin
lungfing tawh hote chuan mawi takin Pathian biakna kan hmang \hin tur a ni.
13. Tlan luh leh tlan chhuah nan Biak In chhunghi hman loh tur a
ni. Loh theih loh thilah chhuah emaw luh emaw a \ul a nih pawhin kal pawngngai
taka kal mai tur a ni. Kun du a kal kher hi a mawi lo hle a ni.
14.Kohhran hruaitute rawn lo leh phalna la lo chuan Biak Ina
\hutthlengte hi duh duh a hun sawn mai mai loh tur a ni.
15. Biak In chhungah thla kan lak pawhin zah tak leh mawi takin
kan awm \hin tur a ni. Duh duh dan a awm a, ing euh taka thla lak te leh
inkhawm loh lai a Pulpit leh maicham a thla lo lak mai te hi chin loh tur a ni.
16. Zai hunah rilru leh tihtak zetin Pathian fak la, ngaihthlak a
hunah ngun takin ngaithla \hin ang che. Zai lai lo ngawih reng te hi a mawi lo
hle. Tin, \awng \awng maite hi a mawi loh mai bakah ringtu tih atan a\ha lo hle
a ni.
17. Rawngbawltu chuan mi hriat theih tura ringin \awng tum hram
hram tur a ni. Muang lutuk emaw hmanhmawh lutuk emaw pawh chin loh ni sela a
\ha a ni.
Article
thawh tur nei chuan inthlahrung lovin rawn thawh zel teh u. Sei lua leh tawi
lua pawh awm lovin Pathian Thu lam ni em em lo pawh, zirtirna \ha tak tur ang
chi chu a thawh zel theih e. Thuziak
lamah pawh hmasawnna pakhat a ni zel a ni. Ed.
BENGTI VÂR
** Thailand-a rannung an hmuh chhuah Euryplate Nanaknihali hi
khawvela tho te ber niin a sei zawng hi millimetre chanve ai in a tawi a ni.
Khawvela fanghmir te ber kawchhungah tuiin an inthlah pung \hin.
** Tlumpi lalnu (termite queen) hi nikhatah 30000 chuang zet zuk
tui thei a. Second 3 danah pakhat zel tui ang vel a ni. Kum tam tak chhung a la
dam thei zui.
** Sam buang chi (blonde) te hian sam an ngah ber a, sam sen ho hi
an sam a tlem ber. Sam sen ho hi an sam a sin \ha ber a, sam dum hi a hraw
tlang pui a, sam sen zai hi a fei ber thung.
** Khuai hian second
khatah a thla hi vawi 1500 a zap hman
nia maw le.
** Chukchu hian second khat chhungin vawi 25 a kalna lam sawnin a
pen kawi thei tlat bawk.
** Sava ho zingah Chhimbuk chauh hian rawng pawl zuk hmu thei leh teh tlat a.
** Beram dum hian Beram var aiin thil rim hriatna a nei \ha zawk
an ti leh tlat pek.
**Hnu chhui \hin ui hian unau phir rim hi an hre hrang thei lo nia
mak \hin mai mai tak a ni.( Tv Lalrempuiate unau hi an hre hrang a ngem le?...)
** Khawvela mihring 11% hi vei lam hmang thiam/ vei khawr an ni a,
khawvela mihring piang zawng zawng zingah August thla a piang an tam ber an ti.
** Phengphehlep chi khat Indian Moon Moth an tih hian a kawppui
tur rim hi mel 6 dana hla a\ang pawhin a
hre thei nia maw le.( Kan veng nula senior
???i Ch Sec mi hian han hre thei ve se kan kal pui nal nal mai tur)
** Thlai/plant tam zawk hi tuipui a mi ani tlat mai.
** Zawhte hian an dam hun
chhung 66%hi mut nan an hmang.(Mu hnem ve barh barh khawp mai). Panda (savawm)
te hian nitin darkar12 mau ei nan hun an hmang.
** Thosi te zinga min seh \hin tute hi a nu a ni an ti leh tlat. (
hmeichhia te hi an lo duai lo thei hle mai.)
BIBLE QUIZ
No.36
JEREMIA 32
- 36
A
kâr âwl dah khat rawh :
Q1. Juda lal
Zedekia chuan, “Engah nge, ;LALPA chuan heti hian a ti; Ngai rawh, hemi khawpui
hi _________ lal kutah ka pe ang a, a la ang:
Q2. Mi au
la, ka chhâng ang che, thil ropui leh inthup i hriat ngai loh chu ka
_____________ ang che.
Q3. a kut
ata i chhuak tawp lo vang: man i ni ang a, a kutah a pe ang che, i mit ngeiin
Babulon lal chu i hmu ang a, \awngka ngeiin in in bia ang a, Babulon ramah i
__________ tûr a ni.
Q4. Tin,
Habazinia fapa, Jeremia fapa, Jaazania leh a unaute, a fapa zawng zawngte,
______________ chhûngte zawng zawng nên ka hruai a;
Q5. Juda
chhûngte chuan an chunga thil \ha lo tih ka tum zawng zawng chu, an ngaihthlâkin
mitinin an awmdan sual an lamlêt thei mahna, an khawlohna leh an sualna ka
__________________ theih nân,” a ti a.
A
bung leh châng dah rawh :
Q1. Tin, Jeremia chuan, “LALPA thu chu ka hnênah a lo
thleng a:
Bung:
............... Chang:
....................
Q2. Tin, Juda awm dan leh Israel awm dan ka lamlet ang a,
atira ka din ang khan ka din leh ang.
Bung:
................ Chang:
....................
Q3. Tin, zâwlnei Jeremia chuan hêng thu zawng zawng hi
Jerusalem Juda lal Zedekia hnênah a sawi a;
.Bung: ................ Chang: ....................
Q4. Anni erawh chuan, “Uain chu ka in tawp lo vang; kan thlatu
Rabaka fapa Jonadaba chuan ‘Nangmahni leh in thlahte pawhin kumkhuain uain in
in tûr a ni lo;
.Bung: ................ Chang: ....................
Q5. Mi tinin an awmdan sual an lamlêtin, LALPA hmâah khawngaih an
dilna chu an thlen thei mahnaite chunga thinrimna leh thinurna LALPA-in a puan
tawh chu a nasa êm êm si a,” tiin thu a pe a.
.Bung: ................ Chang: ....................
Hming : ......................................................
Section :
.....................................................
BIBLE QUIZ NO. 35 RESULT
Chhanna lut zawng zawng :
Chhang dik vek :
Lawmman dawngtu: sel (.Sec)
Bible Quiz chh^nna
leh lâwmman hi Circulation Manager Tv.C. Laldawngliana hnenah thehluh a, lam
\hin tur a ni.
VAWIIN NPSS INKHAWMPUI PROGRAM
Beginer Deptt.
A hmun: Hlimen Damveng Kohhran
Biak In
Chairman: Upa Zonunmawia (Com BSS)
Secretary: Tv. John Lalnunhlua (Damveng)
|antu: Pi Zoliani (Hlimen Damveng)
Primary Deptt.
A hmun: Melthum Kohhran Biak In
Chairman: Upa Lal\huamliana (Com BSS)
Secretary: Pu Lalrinchhana (Melthum)
|antu: Nl. Malsawmzuali (Melthum)
Junior Deptt.
A hmun: Saikhamakawn Kohhran Biak In
Chairman: T.Upa K.Lalnuntluanga (Com BSS)
Secretary: Tv. Pc Vanlalhriatpuia (Saikhamakawn)
|antu: Nl. Lalrinchhani (Saikhamakawn)
Intermediate & Sacrament
Deptt.
A hmun: Hlimen Vengthar Kohhran Biak In
Chairman: Upa C. Zothanliana (Com BSS)
Secretary: K.Lalhmangaihzuali (Hlimen Vengthar)
|antu: Pi C.Kapchhungi (Hlimen Vengthar)
Hriat tur te:
1) Recitation-ah Action in mark a
pu ang.
2) Solo-ah hian Beginners
Department lo chu music hman phal a ni. Music hman tur hi bial in a in angin a
siam ang.
3) Beginners a\anga
inter-sacrament zaipawlah music hman phal a ni lo.
4) Beginners leh Primary Soprano
chauha sak tur a ni.
5) Intihsiak hruaina hi naupang
a\angin emaw zirtirtu ten emaw hruai phal a ni a, a hruaituin châng bîkah a bul
a sawi hmawrhmuh thei ang.
6) Junior,
Inter & Sacrament Bass tel lovin part dang tih kim tur.
LAWMTHU SAWINA
Ni
27.8.2014 tukah khan kan bike kang chungchanga \henawm khawveng tena min
lainatzia kan hmuhin kan lawm em em a, chumai nilovin sum leh pai tha leh zung
leh ngaihtuahna te sengin min \anpui hlawm a, kan inah te lo lengin min rawn
hnemtu mi engemaw zat in awm bawk a, chumai a nilo lo kal remchanglo pawh in
phone te in vengchhung leh veng \henawm a\angin min la rawn ngaihven avangte
hian kan chunga in \hatziate min hmangaihziate kan hmuh hmaih hauh lo a ni.
Heng kan
chunga in \hatnate hi kan rul thei dawnlo che u a, Pathianin a let tamtakin rul
che u se kan ti.
A tawp
berah chuan kan sawi tel ngei ngei awm sawi tel loh palh a awm kan rin rualin
in mi ngaihthiamna kan ngen tak meuh meuh a ni.
In khawngaihna dawngtu
Lalnithanga te chhungkua
Saikhamakawn
BENG TI VÂR
# Santa Clause tih khaw hming hi USA ah a awm
ve tlat...
# Alexander the Great tih city hming hi
Alexander the Great thih hnu ah khan Iraq, Egypt leh Turkey ramah zuk awm a...
# A average-a lâkin arpui pakhat hian kum
khatah artui 300 a tui thei.
# Anteaters (Fanghmir eitu ramsa hmui sei) hi
zuk tlan thei miah lova...
# Pangang \henkhat hian thla 2 chhung chauhin
anmahni rihna let 1000 zet an lo ei hman \hin.
# Ui fing kan tih zinga chhawr tlak tak tak
ho hian puak thei thil hrang hrang 19,000 chuang zet an detect (zawngchhuak)
thei.
TUALCHHUNG
, Pi Lalchhingpuii w/o C.Lalrinmawia (Taitesena Section) chu
damlohna avangin Synod Hospital Durtlangah enkawl a nih hnuin a lo chhuak.
,Lalremsangi d/o Laltlawmlova (Ch.Sec) chu damlohna avanga Kulikawn
Hospital a enkawl a nih hnuin a lo chhuak.
,Pu K. Roliana te chhungkua chu Champhai a\angin an rawn pem a,
tunah hian Pi Rokhawli (T.Sec) te inhnuai luahin, an in bulah hian In an sa mek
a ni.
,Pu Zothansanga h/o Pi Vanlalhruaii (V.Sec) chu damlohna avanga
phai lama an inenkawl hnuin a lo haw.
ELECTRIC BILL PEKNA
SAWN
Naktuk thawh\anni a\ang hian
electric bill hi Thakthing YMA hall hnuaiah pek theih a ni tawh dawn a ni.
Vengchhung mipuite kan in hriattir a ni e.
LOCAL COUNCIL A|ANGA
HRIATTIRNA
Bawlhhlawh paihna man la pe lo ten
pek ngaihsak hram hram turin kan han in hriattir a ni.
Thlatin pe duh tan a pek theih a,
tin, kum khat chhung atana pe duhte pawhin a pek theih bawk e. Bawlhhlawh paih
man la pe lo ten a rang lama pek hram nise a lawmawm ngawt ang.
Vawiin KHAWCHIN
Max : 290C Min
: 220C
Chawhma lamah
1mm, chawhnu lamah 10mm leh zan lamah 6mm tla turin sawi a ni.
(source :weatherforecast.com)
https://www.facebook.com/groups/SKKthalaipawl/
Saikhamakawn K|P e-mail : ktpskk@gmail.com &
ktp_skk@yahoo.com
PUBLISHED BY LITERATURE SUB. COMMITTEE K|P SAIKHAMAKAWN BRANCH, COPIES : 330
No comments:
Post a Comment