MIPUI
AW
KARTIN CHHUAK
Vol. XX Issue No. 19
Kristian Thalai Pawl Saikhamakawn Branch Pathianni Dt.11.5.2014
VAWIIN CHANG VAWN
“Chutiang bawkin in eng chu mi mit hmuhin eng rawh se; chutichuan,
in thil tih thatte an hmu ang a, in Pa vana mi an chawimawi thei ang.” -
(Matthaia 5:16)
PATHIANNI
PROGRAMME
Dt. 11.5.2014 (Pathianni)
Chawhma S.S Inkhawm
|antu : Pi Lalhmachhuani (Bial No.I)
Zirlai 17 na : Philipi Thuhmahruai
Chawhnu Inkhawm
Thuhriltu : Pu Siamliana
Zan Inkhawm
Thuhriltu : Pu C. Laldina
Mission Vengthlang Kohhran
K|P PROGRAMME (Ni 12.5.2014)
(Neihthil thehkhawm)
A hmun : S. S Hall
Hruaitu : Pu Lalremruata
|antu : Nl. C. Zodintluangi
May thla chhunga hla hruaitu turte
Hla hruaitu :Tv. Abraham Lalnunthara
tur te Nl. Jenifer Lalremruati
Keyboardist : Tv.Vanlaltluanga
KOHHRAN
HMEICHHE PROGRAMME (Ni 13.5.2014)
Kristian
chhungkaw puala hun hman tur a ni ang.
SERMON
KHAWVEL ENG
“Chutiang
bawkin in eng chu mi mit hmuhin eng rawh se; chutichuan, in thil tih thatte an
hmu ang a, in Pa vana mi an chawimawi thei ang.” (Matthaia 5:16)
Lal Isua khan khawvela a awm lai
ngei khan Amah ringtute hi kan nihna tur a sawi pawimawh em em mai chu eng
chhuak tur kan nihna hi a ni. Tlang chhipa khaw awm a thuhruk theih loh ang
bawkin, ringtute nun hi thuhruk theih loh, nun langsar a ni tur ani tih leh
Khawnvar hal hrai hnuaiah dah a ni ngailo ang bawkin, ringtute nun hi a langsar
lai takah a eng chhuak tur a ni tih hi Lal Isuan, ringtute nun a sawi dan a ni.
Fak hla siamtu chuan, “Ni ai
pawha eng ropui zawk chu ka thinlungah a eng, Khawvel eng aia eng zawk chu,”
tiin a sawi bawk a. Lal Isua ringtute hi kan thinlungah hian ni ai pawha eng
ropui zawk a eng tih hi, he fak hla siamtu hian a hmu chhiang hle mai. Ni chu a
eng hi mi zawng zawngin kan hmuh hmaih thei lo ang bawk hian; ni aia eng ropui
zawk kan thinlunga eng hi tutan mah hmuh hmaih theih a ni lovang.
He hlaah vek hian, “Lalpa ka
pawlin ka thinlungah thlamuanna tui a luang, ka thinlungah lawmna ri chu
thatnain a par chhuak,” a ti zui bawk a. Lalpa pawl thin mite nun hi
thatnain a parchhuah thin zia a sawi zui nghal bawk a ni. He thatna a parchhuak
thin thinlung eng tak mai hi, Lal Isua chuan Tlang chhipa khaw awm te,
khawnvar hal hrai hnuaia dah ngai loh nen, a tehkhin lai tak chu a ni. Lal
Isua chuan Amah ringtute nun hi mite hmuh loh theih lova thatnaa par chhuak
thin tur a nihzia chiang takin a sawi a ni.
Khawi hmunah pawh Eng hunah pawh
ringtute nun chu mite hmuh loh theih loh a eng reng thin tur a ni. Vawiinah Lal
Isua ringtu inti te nun hi han chhut chiang ta ila. Kan thinlungah hian eng
a awm em? Eng nge par chhuak thin? tih hi kan in en fo a tul awm e. Thatna
par chhuak lova, thalo zawk kan par chhuah tir fo thin anih chuan Lalpa kan
pawl em tih hi kan in enfiahna tur a ni ang. Biak In leh a velah kan en viau
lai hian hmun dangah kan eng hi a chuai leh tlat thin em? tihte hi kan in
enfiah a pawimawh hle mai. Eng chhuak awm hawt si lova Lalpa ka pawl kan tih
chuan dawt kan sawi tihna a ni. Chuvangin khawi hmunah pawh, eng hunah pawh kan
en chhuah theih nan Lalpa kan pawl thin chuan kan thinlunga thlamuanna tui
luang hi thatnain a par chhuak thin dawn a ni.
EDITORIAL BOARD
f
Editor
:
Tv.R.Zodinsanga - 8974743073
Jt.Editor:
Pu Lalduhkima -9862648830
News
Editors :
Tv.PC.Vanlalhriatpuia - 9862732381
Tv.F.Laldingliana - 9862378567
Tv.Lalfakzuala -9862033731
Pu Benjamin Lalduhsaka -9862907973
Nl. Lal\anpuii -8974243380
Nl.Malsawmtluangi -8731059158
Circulation
Manager:
Tv.Laldawngliana -
8974743091
Editorial.........?
NU LEH PA Vs ZIRLAITE
Tunhnai Matric leh Pawl 12 result
chhuakah vengchhunga zirlai mi \hahnem tak ten hlawhtlinna an chang a, a lawmawm tak zet zet e. Pass percentage mai piah lamah zirlai \henkhat te Division sang tak takah an inhlang thei te hian kan hmasawnna a ti lang chiang viau awm e.
chhuakah vengchhunga zirlai mi \hahnem tak ten hlawhtlinna an chang a, a lawmawm tak zet zet e. Pass percentage mai piah lamah zirlai \henkhat te Division sang tak takah an inhlang thei te hian kan hmasawnna a ti lang chiang viau awm e.
Result
\ha neih kawngah hian tute nge pawimawh ta ber ang? A hmasa berah chuan a
zirlai a te an ni tih chu thil chiang sa
a ni phawt mai. Amaherawhchu, fate result-ah hian nu leh pa te hian
inhnamhnawihna thuk tak chu kan nei ve tlat.
Mihring
khawsak phung leh eizawnna te chu a in chen lo thei e; mahse mahni phak tawka
fate chhawmdawl a, an lehkha zirna kawnga sum leh pai leh tha leh zung seng
\hin te hi chuan fak leh chawimawi hi an phu ve lo maw? Zirlai bu leh uniform
leisak mai piah lamah hian zirlaite tan inchhungkhurah zirna boruak (study
atmosphere) \ha kan siam sak a pawimawh khawp mai. Naupang thiamna leh theihna
in ang tlang \heuh \heuh ah pawh hian inchhungkhur boruak hian ko ri a tuk thui
thei viau a ni.
ARTICLE
TUNGE MI ROPUI
CHU?
Mihring
kan nih chhungin kan nuna thil thleng reng rengah mahni kan pawimawh ber a, kan
nunah a chhelam emaw a tha lamah emaw keimahni in kan duh phawt chuan kan nuna
awm hlen turin kan duh chuan kan la lut hmak thei a ni tih hi kan hre theuh awm
e. Mihring nun hi danglam thei, kan thil hmuh leh tawn te hian nasa takin
nghawng nei thin a, chu chuan mi tha leh thalo ah a lo siam mai thin a ni.
Pathianin kan hringnun zinkawng a lo duan danah hian hei hi mi tha nise hei hi chu misual tak nise, hei ve thung
hi chu rethei in he pa hi chu hausa rawh se tia duan sa a nei hian ka ring lo.
Mihringah theihna te chakna te chhia leh tha hriatna thiang min pek hmangte
hian kan nun kawng rel fel turin min siam zawk a ni tih hi kan pawm ngam a tul
awm e.
Mihring
kan nih chhung hian a tu te pawh mai hian hmelma kan nei theuh a, nun kawng
pangngai min zawh tir thei lo tu, min ti buai tu enge maw chu kan nei theuh awm
e. Kan hmelma lian ber erawh keimahni a ni fo thin tih hi kan pawm tlang ngei
ang. Miin a thil tih tha lo tak sim duh thin mahse sim thei lo in a awm fo
thin, ruihtheih thil ti thin te pawhin an duh ang angin a sim thei lova, mahse
chu an sim theih loh chu anmahni kutkawih ngeia an tih a ngei si, ti lo mai se
an sim ni mai tur kha an ti leh tho thin si a, engvang nge? anmahni vang a ni.
Tunge an hneh loh ruihtheih thil kha nge an hneh lo anmahni kha!! Chhan thiam
har tak tur chu ani, mahse ngun taka ngaihtuah chuan anmahni an inthunun zo lo
a, an taksa chunga chhiatna thlen tir tu hmelma chu mahni bawk hi a lo ni leh
thin.
Khawvelah
miropui leh hmingthang tak tak te a lo piang chhuak a, an nihna vang te, an
thiamna vang te a hmingthang leh ropui an ni thin. Mahsela chutiang a nihna
ropui leh thiamna chu engtia an neih nge? An tumruhna te an taimakna te vanga
nei kan ti anih pawhin a mawh love, mahse anmahni a in thunun theih vang a ni,
thatchhiatna leh peihlohna te pawhin a tibuai ve ngei ang mahse chu chuan a
dang zo lova, chhunglam chakna in a dan zawh loh mihring chu pawnlam thil chuan
a dang zo ngai lo tih hi kan hriat a pawimawh hle ang. Kan hlawhtlinna tura min
dal tu lian ber chu keimahni hi a ni tih kan hriat a chu mibei let leh do let
ve tura mahni inthunun thei mi kan nih a tul hle a ni.
Engkawng
pawh zawh ila keimahni ngei mai hi ka duh duh dan a kan awm tir theih chuan
miropui kan ni anga, khawvel hriatah ropui lo mah ila miropui te zingah chhiar
tel kan ni ngei ang.
BENG TI VAr
THIL MAK CHHUI SEN LOH
UFO :
Thlengthlawkthei
kan ti naa UFO chu Unidentified Flying Objects tihna a ni a, thil thlawk thei,
eng nge a nih hriat si loh a ni. Mi tam takin eng nge a nih an hriat si loh
vana thlawk \hin an hmu a, \henkhatin a chhunga mi danglam tak chuang nia sawi
te an awm \hin. Inhnialna tam tak a chhuak a, awih pawl leh awih lo pawl an awm
bawk. Thil thlawk hrim hrim hi chu awih loh tur pawh a awm lo a, arsi them leh
thlawhna thlengin an thlawh dan azira hmuh danglam theih hi tam tak zawng a awm
a ni. Mahse khawvel danga mi nung awm ve ni awm taka ngaih theih thil hi chu
finfiah a har em em. Hriatfiah theih loh thil thlawk a nih miau avangin finfiah
ngaihna a awm lo a ni.
Deja vu :
Deja vu hi French \awng a ni a, a awmzia chu ‘hmuh tawh’ tihna a
ni ber. Eng emaw kan han tawng a, kan vawikhat tawnna pawh nise, hmanah hetiang
chiah hi ka tawng tawh tih ang chia hriat tlatna lo awm, khawiah nge tih leh
engtikah nge tih sawi theih si loh; mahse hriatna eng emaw tak lo awm tlat si
hi a ni. Saprama vawi khat kalna ngei ngei pawh khan khawi maw lai an hmuh khan
tunhmaa a lo kal tawhna emaw a ti tlat thei \hin a ni. Mihring rilru lam zir
mite chuan a hrilhfiah dan hrang hrangte chu an nei ngei mai a; mahse a lo awm
dan leh a nihphung dik tak erawh hi chu mak tih reng tur a la ni rih.
Taksa leh rilru
inzawm dan :
Damdawi lam
thiamna hian rilruin taksa a thunun dan hi a hre \an ek ek a ni chauh a, a la
hre fiah zo lo a ni. Placebo effect an tih mai, damdawi ni miah si lo, damdawia
rilruin a ngaih tlat avanga \hat phah site hi a mak khawp mai. Taksa, mahni leh
mahni a intihdam theih dan te hi science hian a la hrefiah zo lo a, a mak tiin
a thlir ringawt rih mai a ni.
Psychic powers
leh ESP :
Thil hriat lawk
theihna (psychic powers) leh (ESP-extra sensory perception) an tih mai te hi
hrilhfiah a la har em em bawk. Mi hriat loh hriat theih bikna, rilru hriat
theihna ang chi nei ang a insawi an awm nual a. Science chuan finfiah tumin a
bei tawh \hin a, a enchhinnaah chuan chutianga theihna nei nia insawiteah chuan
danglamna engmah a hmu si lo. Psychic power hi chu finfiah chi a ni lo, a ring
lotute leh scientist te ho awm lai chuan power a tawp vek zel an ti tlat bawk
si. Chutiang a nih chuan engtikah mah finfiah a ni dawn lo a ang khawp mai.
(Source : Meithallawn)
BIBLE QUIZ
No.19
Isaia Bung (11-15)
A kâr âwl dah khat rawh :
Q1.Tin, ________________leh savawm
an tla ang a; an note chu an bawk za dial dial tawh ang: tin,
___________________ chuan bâwngpa angin buhpawl a ei tawh ang.
Q2Chuvangin ___________________ tuikhur
atate chu hlim takin tui in la chawi ang.
Q3.Ngai teh, _______________-ho
anmahni bei tûrin ka chawk tho vang a, chungho chuan tangka an ngaihsak lo vang
a, rangkachak ah pawh an lawm lo vang.
Q4. Aw ___________________, chiau vâk
vâk rawh; aw khawpui, au rawh; aw Philistia, i pumin, i
tuiral zo ta; hmâr lam a\angin meikhu a lo
chhuak si a, an hun ruatahte chuan hnufual reng an awm ngai lo a ni.
A bung leh châng dah rawh :
Q1.Au thawm chu Moab ramri vêlahte
chuan a thang si a; a chiau vâk vâk thawm chu
Eglaim khaw lamah a thang a, a chiau vâk vâk thawm chu Beer-elim khaw
lamah a thang a ni.
Bung: __________ Chang:__________
Q2.Tin, felna hi a taihren a ni ang
a, rinawmna hi a kawnghren a ni ang.
Bung: __________ Chang:
__________
Q3. Ngai teh, ram titiau tûr leh
chuta mi sualte chu a chhûng ata tiboral tûrin LALPA ni chu nasa takin
thinrimna leh thinurna nasa tak nên, a lo thleng dawn e.
Bung:__________ Chang:
__________
Q4.Nimahsela Seol-ah, klhuarkhurum
tawp retahte chuan, hruai thlakin i awm dawn si.
Bung: __________ Chang:
__________
Hming :
____________________________
Section : ____________________________
BIBLE QUIZ NO.
18 RESULT
Chhanna lut zawng zawng :
7
Chhang dik vek : 7
Lawmman dawngtu : K. Lalrindiki (V.sec)
Bible
Quiz chh^nna leh lâwmman hi Circulation Manager Tv.C.Laldawngliana hnenah
thehluh a, lam \hin tur a ni.
AU HLA (SLOGAN) INPHUAH SIAKNA
Topic : 1) Bawlhhlawh sawngbawl dan (Solid Waste
Management)
2)
Tui khawl khawm (Conservation of Water)
3)
Faina leh thianghlimna (Sanitation)
Prize : 1st prize : Rs
700 (Each)
2nd prize : Rs
500 (Each)
3rd prize : Rs
300 (Each)
Consolation prize Rs 100 (mi Pathum tan)
Organised by : 4th Semester,
MSW
Mizoram University
Sponsored by : SIPMIU
Slogan hi ni 13.5.2014 (Tuesday) aia tlai lovah
heng mite hnenah hian theh luh tur a ni.
1. Tv.P.C. Vanlalhriatpuia
2. Tv. R. Zodinsanga
3. Nl. Lal\anpuii
Slogan phuah turte tana hriat turte :
* A duh apiang tan tel theih a ni a, kum lamah leh
zirna lamah bithliah a awm lo.
* Slogan hi thumal (word) sawmpanga aia tam lo a ni
tur a ni a, Mizo \awnga ziah tur a ni. Mi ziah tawh leh sawi tawh ni lo, thu
phuah thar a ni tur a ni.
* Slogan phuah chu plain paper-ah felfai taka ziah
tur a ni.
Topic
tinah hian lawmman hran \heuh siam a ni dawn a, dt. 15.05.2014 (Ningani) dar
11:30 hian YMA committee room-ah hemi chungchanga awarenass campaign neih a ni
dawn a. Result puan leh lawmman semna neih nghal a ni ang. Slogan chhangtu te
zawng zawng kal vek tura beisei kan ni. Refreshment tui tak a awm ang.
Vawiin KHAWCHIN
Mix. : 250C Min. : 21
Chawhma
lamah 3mm, chawhnu lamah 3mm leh zan lamah 0 mm ruah tla turin sawi a ni.
(source :weatherforecast.com)
NATIONAL
INSTITUTE OF OPEN
SCHOOLING (NIOS)
Khatla Primary School I, YMA hall
bul, class X leh XII fail tan tun kum october a exam turin admission a tih
theih reng e. Accredited study centre leh exam centre kan ni e.
Contact: 9862580546 (2-1)
TAWI NAWI
* Ramsa tam zawk lei bul hi an dang hnuai lamah a invuah tlangpui
a; mahse awle hi chu a dang chung lamah zu bet daih pek a.
* Mihring te, ram te hian a tlangpuin lung hi awm bul, taksa
chhungah kan nei deuh zel a, kaikuang hi chuan a lu-ah lung zu nei daih a!
*Ramsate hian thluak an nei ve ngei mai a; mahse an hmel \hat leh
\hat loh an in hre tehchiam lo. Darthlalang pe la, inbih ve vung vung mahse, an
thil hmuh chu anmahni thla a ni tih an hre thei chuang lo. Mahni hmel hre thei
awm chhun chu zawng chauh hi a ni
* Rimtui siam nan hian chemical chi hrang hrang 5000 chuang an
hmang a, chung zinga zaa 90 chu petroleum a\anga siam a ni.
Zanin EPL :
Zanin hian EPL match zawng zawng
arualin khelh vek a ni dawn a. Zan dar 7:30 ah an khel rual vek dawn a ni.
Cardiff
vs Chelsea
Fulham
vs Crys. Palace
Hull
City vs Everton
Liverpool
vs Newcastle
Man.
City vs West Ham
Norwich
vs Arsenal
Southampton
vs Man. Utd
Sunderland
vs Swansea
Tottenham
vs Aston Villa
West
Brom vs Stoke City
TUALCHHUNG
TUALCHHUNG A|ANGA HSSLC RESULT KAN HRIAT THEIH CHIN TE :
Science
Eric
Malsawmtluanga s/o Chhuanvawra, I (Letter in Biology)
Lalmuansangi
d/o Zosangliana-I (Letter in Biology)
Amy
Lalmangaihzuali d/o Zarzoliana- I
Lalduhkimi
d/o Zosangliana- I
Chanchinmawia
s/o Udina -II
Commerce
Lalrinmawii
d/o Biakzuala- I
Arts
Lalrinmawii
d/o Upa Zonunmawia- I (Letter in Education)
Hmingthanpuii
d/o Lalremsiama- II
Vanlalsiami
d/o H. Vanlalvena- III
Lalhmangaihzuali
d/o J. Lalthantluanga- III
Lalmuanawmi
d/o Lalremruata (L)- III
Lalrindiki
d/o Lalnunthanga- III
Lalramchuana
s/o Lalhmingliana- III
Zirna lamah
hmasawnna hmel kan hmu chho zel a, Matric pass thar mi \hahnem tak kan neih
hnuah HSSLC result \ha tak mai kan nei leh thei ta hi a lawmawm tak zet zet a
ni. Tualchhung a\anga Cl-XII pass thar zawng zawng te Editorial Board te chuan
kan lawmpuiin an kal leh zelna turah duhsakna kan hlan e.
Epl Table
Team P Gd Pts
Man.City 37 63 83
Liverpool 37 50 81
Chelsea 37 43 79
Arsenal 37 25 76
Everton 37 20 69
Tottenham 37 1 66
Norwich 37 -32 33
Fulham 37 -45 31
Cardiff
37 -41 30
FA Cup Final
Arsenal Vs Hull City (9:30)
https://www.facebook.com/groups/SKKthalaipawl/
Saikhamakawn K|P e-mail : ktpskk@gmail.com &
ktp_skk@yahoo.com
PUBLISHED BY LITERATURE SUB. COMMITTEE K|P SAIKHAMAKAWN BRANCH, COPIES : 330
No comments:
Post a Comment