MIPUI
AW
KARTIN CHHUAK
Vol. XIX Issue No. 16
Kristian Thalai Pawl Saikhamakawn Branch Pathianni Dt.21.4.2013
VAWIIN CHANG VAWN
Chuvangin, ni tha lovah chuan in do zawhna tur leh, in tih zawh
vek hnu pawha in din theihna turin, Pathian ralthuam famkim chu la rawh u.
KOHHRAN
PROGRAMME
21.4. 2013 (Pathianni)
Sunday School Inkhawm
|antu :
Pi Lal\anpuii
Chawhnu Inkhawm
Thuhriltu : Pu Siamliana
Zân Inkhawm
Thuhriltu : Upa Lallawmchhunga
KTP PROGRAMME
Dt.
22 .4. 2013 (Thawh\an zan)
Sermon
Inkhawm
Hruaitu : Nl.C.V.L Biakzuali
|antu : Nl. C. Zosangliani
Thuhriltu : Pu Lalchhandama
Thilpek lakh- : Nl. C. Lalrempuii
awmtu turte : Nl. Zorinpuii
February thla chhûnga zai hruaitu leh
musician turte
Hla hruaitu : Tv. Lalhmangaiha
turte Tv. Pc. Vanlalhriatpuia
Musician : Pu Lalremruata
FELLOWSHIP
PROGRAMME
A hmun : S.S Hall
Hruaitu : Pu Lalmuanpuia
|antu : Tv. Lalnunzira
MZU a\angin
Livelihood management chungchang
inzirtirna hun an rawn hmang dawn a. Memberte a tam thei ang ber kal turin kan
inngen a, group committee memberte phei chu kal kim hram nise.
KOHHRAN
HMEICHHIA (23.4.2013)
Hruaitu : Pi C. Lalrinpuii
|antu : Pi Zothanmawii
Thuhriltu : Pi Lalhmangaihi
SERMON
I KIR
LEH ANG U
“Hawh u, Lalpa
hnenah i kir ang u: Min lo pawtsawm tawh na a, min tidam leh dawn si a, Min lo
vaw tawh na a min tuam leh dawn si a”. Hosea
6: 1
Mihringte hi
Pathian kan bosan a, mahni duh ang angin kan tlana, sual kawng zawhin kan hun
kan hmang thin. Pathian phalloh kan thlahtu bulten an lo tih avangin chu an
thil tih sual avang chuan Pathin hmangaihna angchhung atangin kan tlan bosan a
ni tih pawh kan hre theuh awm e. Kan duh thu in Pathian hmangaihna angchhungah
kan kir thei tawh lova Pathian anchhia dawng kan nih tawh avangin chatuan hrem
tur kan ni, mahsela Pathian hmangaihna chuan a fapa ngei kan sual thawinan rawn
tirin, a thisen in min tlan ta a, a hnena kir leh theihna kawng min rawn
hawnsak leh ta a ni, Pathian chu fakin awm rawh se!!!!
Mihringte hi
Pathian vahbosan reng mai thin kan ni a, kan duhzawng te kan chak zawk te hi
Pathian duhloh zawng hlir mai a kal thin kan ni, khawvela kan lo pianchhuah
phat hian sual lam awn nghal mihring kan ni a. Pathiana kan awm reng loh chuan
keimahni chauh chuan thatna leh felna te thianghlimna reng kan nei hek lo,
chuvang chuan Lal Isua chu kan tan felna te, thianghlimna te, kan vanram kal
theihna atan min lo pe ta a ni. Amaha kan awm reng loh chuan felna rah kan
chhuah thei lo a ni tih Lal Isua ngei pawn a hriat chian em avangin “Keimaha
awm reng rawh u, keimah lovin engmah in ti thei si lo” tiin Johana ziakah min
lo hrilh a ni, chuvang chuan A hnenah kan awm reng a tul a ni.
Pathiana nun nei
tawh te ngei pawh Amaha kan awm reng loh chuan sual tan kan lo nung reng tawh
thin. Sual tana nung thinin mahni kawng
leh duhdan ang angin kal thin mah ila Pathian hmangaihna chuan min umzui zel a,
kan nunna te ama hnen lama kan kal leh theih nan min zuah sak a, sual hle mah
ila hriselna tha kan neih te hi Pathian hmangaihna in ama hnen kan pan leh
theihna kawng min hawnsak a ni tih kan hriat a pawimawh awm e. Mahsela chu hmangaihna
chu kan hnawl a sual lam a kan tlan luih chuan hremna erawh kan pumpelh hauh
lovang. Hmangaihtu Pathian hian a hmangaih te hi a hrem hreh chuanglo tih hi
kan hriat reng a tul awm e.
Pathian
duh loh zawngin lo kal tawh thin in Pathian tan thatna reng nei lo in lo vahbo
san tawh mah ila inchhira a hnen kan pan chuan min lo ngaidamin a fa nihna hlu
tak chu kan tan ala dah reng a ni.
EDITORIAL BOARD
(
Editor
:
Tv.F.Laldingliana - 9862378567
Jt.Editor:
Pu
R. Lalmuanpuia - 9612159842
News
Editors :
Tv.PC.Vanlalhriatpuia - 9862732381
Pu.C.Lalnunsanga - 9612413287
Tv.P.Lalnunsanga -
9612324588
Tv.Laldawngliana -
8974743091
Tv.Lalhmangaihzuala - 9862846345
Circulation
Manager:
Tv.R.Zodinsanga - 8974743073
Editorial.........?
RUIHTHEIH THIL
Ruihtheihthil
hi engtiang chiahin nge kan ramah a hluar a, engtiang chiahin nge kan
khawtlangah hian bu a khuar tih hi mi nawlpui chuan kan hre kher lovang.
C.A.D.S report a\ang leh sawrkar report a\anga a landân chuan ngaihthah chi a
ni lova, kan ramah hian a hluar hle a ni tih kan hriat a pawimawh khawp mai.
Kan ramah mai
nilo keini khawtlangah ngei pawh nu leh pa tam zawkin kan hriatdan ang ai hian
a hluar a ni tih hi hria ila. Zu lam ai mahin damdawi ruih chi lamah tunlai kan
\halaite an tlan nasa hle. Keini vengah ngei pawh ruihtheihthil khawi awma kan
hriat loh leh khawih ruala kan ngaih lohte pawh hi ngaih\ha taka enliam mai an
harsa \an tawh a, nu leh pate fimkhur taka kan fate kan enkawl a \ul takzet
tawh a ni.
Hetiang hi kan
tunlai hun tawn mek a nih avang hian tunge mawhphur ber a, engtia hmalak chi
nge tih hriatthiam pawh a har hle. Y.M.A lamin theihtawpa nawr tawm an tum
a, ruihtheihthil a tlemin a vân phah
ngei mai, mahse a ti \hinte hei hian a ti tlem chuang si lo. Mihring nun
thlakthlengtu chu Pathian a ni tih hriain chhungkua leh kohhran hoten Pathian
kan dawr tam a pawimawh ber niin a lang.
ARTICLE
HMANGAIHNA
“Hmangaihna hi zawng a hrilh a hrilh fiah chi awzawng a lo nilo
a niang nge.!. Ziak mi tam takte ziakfung leh hla kungpui tam tak te irawm chhuak te meuh pawhin tun thlengin tungchhova kal hringfate pawm dân hi kuang khatah an la luan za tir thei lova, ‘A chiang mang e’ tih tur khawpa hrilhfiahna \ha min hnutchhiahtu lah an la awm hek lo. Eng \awng mah hian a hrilhfiah zo lo pawh a ni mahna le.!! Hmangaihna hi chu a lo mak thlawt a sin.!! Mihringte nuna hlimna a thlen sak zat zet mittui pawh koh chhuah sak \hin a, hlimna phena lungngaihna chhum dum a phum tel tlat \hin angin tawrhna phenah pawh lawmna ni zung zuk zep tel tlat thin a.!! Mahsela, hmangaihna tel lo hi chuan hringnun kalchawi hi a kim thei der si lo. Damlai tuipui zauvah hi chuan hringnun kar fung chelh tlattu a nih miau avangin a duh duhna lam hawiin hmangaihna chuan he hringnun hi a khalh kual a khalh kual a, a tuai vir vel \hin a ni ber e.!!
a niang nge.!. Ziak mi tam takte ziakfung leh hla kungpui tam tak te irawm chhuak te meuh pawhin tun thlengin tungchhova kal hringfate pawm dân hi kuang khatah an la luan za tir thei lova, ‘A chiang mang e’ tih tur khawpa hrilhfiahna \ha min hnutchhiahtu lah an la awm hek lo. Eng \awng mah hian a hrilhfiah zo lo pawh a ni mahna le.!! Hmangaihna hi chu a lo mak thlawt a sin.!! Mihringte nuna hlimna a thlen sak zat zet mittui pawh koh chhuah sak \hin a, hlimna phena lungngaihna chhum dum a phum tel tlat \hin angin tawrhna phenah pawh lawmna ni zung zuk zep tel tlat thin a.!! Mahsela, hmangaihna tel lo hi chuan hringnun kalchawi hi a kim thei der si lo. Damlai tuipui zauvah hi chuan hringnun kar fung chelh tlattu a nih miau avangin a duh duhna lam hawiin hmangaihna chuan he hringnun hi a khalh kual a khalh kual a, a tuai vir vel \hin a ni ber e.!!
Mahsela,
hmangaihna chuan duh tawk chin lem a nei thei ngai lo, ngaihdam theih loh khawp
lian sual lah a hre ve hek lo. Dan leh thupêkte meuh pawhin a khap dai ve
zo lova. Dinhmun sanga dingte dinhmun
pawh a pheh hniam sak \hin, rethei leh hausate inkar khi chat thûk tak kaina
tur kailawn dawhsak \hintu pawh hmangaihna vek hi a ni \hin. Aniasin,
Hmangaihna huang chhungah meuh hi chuan mahni hmasialna leh duhamna ten hmun an
chang ve ngai lova, itsikna leh vervêknate inrawlh a thiang ve hek lo, sum leh paite meuh pawh engmahlo
mai a ni \hin. Mahsela, pachhiatna leh bawrhsawmnate erawh hmangaihna ti zualtu
a ni thung tlat \hin si. Hengte vang hi a nia’ng nge ‘Love is Blind’ an
lo tih hial reng ni.
He hmangaihna hi
a lawm Beidawng tawhte beiseina thar pe a, chak lote chakna pe \hintu, Manganna
leh lungaihna ruama tang mêk mihringte khai chhuaka hlim lai ni chen tir leh
\hintu chu.!! Thinlung hliamte tuam dam
\hintu, rilru sak ber pawh ti kehsawm vek thei a nih miau avangin mihringte nun a thil ropui ber leh chhuan
tlak awmchhun, mihringte thil neih azawnga thil hlu ber a ni kumkhua ngei
ang.!! Nimahsela, hmangaihna dik tak erawh mihringte tana hmuh fuh thiam harsa
tak a ni kumkhua thung si.. A sawi peih leh sawi thiam apiang hmangaihna chu a
dik ber chuang lova, sawi loh avanga dik lah a ni chuang dêr bawk si lo.!!
Engpawh nise,
hlim ni leh lawm ni ai chuan lungngaih ni leh \ah niahte hian hmangaihtu tak
tak chu hriat a lo awlsam zawk \hin. Chuvangin, lungngaih, mangan leh harsatna
tâwka \anpui i ngaih hunah meuh chuan hmangaihtu nia i ngaih \hin tam tak chuan
an liamsan ang che. Chu hunah chiah chuan a ni... I chhingmit chu kharin awm
mahsela hmangaihtu dik tak chu i hmuh \helh chuang lo anga, i hriatna beng pawh
tih ngawn ni sawmsarih mahse hmangaihtu
dik tak chu i hre tho tho ang. Engpawh nisela, ‘hmangaihna hi zawng a sawi a sawi fiah chi ni lovin a nun a
nun fiah chi zawk a lo nih hi...”
HRISELNA HUANG
THLAI LEH
THEI DAMDAWIA HMAN THEIHTE
Limbu
: A hnahah hian Limonene (Tel rimtui) a pâi a, a hnah 20 gms, tui 1
litre-ah chhuan so a, ni tin no 3 in tur, chu chu muttui nante, pumna atante,
rulhul damdawiah te a \ha. A kâwr pawh hi khawsik, rulhut, pum nuamlo leh
chawei tuilo tan a \ha fu bawk. Tin, Limbu tui hian Vitamin B, C, Acid,
Flavonoid te a pai.
Vitamin
C tlakchham vanga Scurvy natnate, pumpui chaklote, taksa a al tam lutuk (Sa ei
tam hian thisen leh zunah al a tam duh) hian ruhsehte, Kala lungte awmte a siam
thei a, hemi atan hian Limbu tui sawr in tam a \ha. Limbu tui hian thisen a ti
thianghlimin, kal natna, ruhsehte a vêng thei. Tin, Limbu a Citrates (Citric
Acid & Salt) te hian Kala lungte awm an chiah ral thei tih finfiah a ni
tawh bawk.
Limbu
tui hian Vitamin P leh Hespiridin-te a pai tel a, chu chu thisen zâm tan a \ha
hle bawk. Ke vung, thahruichat, piles, BP sang tan a \ha bawk.
Limbu
tui hian khuhhip hrik, Tonsil a awm te, kaw\halo hrikte a suat vek thei. In
chhungkuaa kaw\halo an awm chuan Limbu tui in tir ang che.
Limbu
tui hian vun, tin, sam a ti chak a, sam phei chu a ti mawi duh hle.
PUMPUI NA
Kan
thil ei, pai tawih har chi ei vang emaw, thil mawm lutuk eitam vang emaw hian
pumpuina leh nuamlo a awm \hin. Kan ei leh in hian pumah thur tam tak a siam a,
hei hian pum a ti nuam lo \hin ani, zuin
mi ah phei chuan a awm duh hle.
Thin
thip vung vungte hi lung lam \hat loh vang emaw tih a awl viau, thin thip hi
pumpui pan emaw, pumpui lâwng vang emaw a ni duh viau zâwk a ni.
Pum
na lutuk si lo, nâ awm reng si, tawrh theih tawka na, a changa thip zawk zawk
\hin hi pumpui a\anga acid insiam tam lutuk avanga pumpui pân leh rilfâng pân
vang a ni duh khawp mai.Hei hi chaw mawm lutuk eite, zu inte, mosola leh
hmarcha eite hian na a ti zual duh hle.
Pumpui
pân ven nan hian Bawnghnute chhuanso, cheese, bawnghnute khâr, chhangphut chhum
diak leh balhlate ei a \ha. Artui, Biscuit al chi, Chow chhum tui hâng, Alu,
Iskut, Cake leh balhla te hi pumpui pânin a haw lo.
Zu,
Coffee, mei zuk, mosola, hmarcha, soda, Coca cola leh thil mawmte hian pumpui
pan a ti zual thei.
Bawnghnute
hi pumpui lâwng, pân leh thin thip tân damdawi \ha berte zinga mi a ni.
BIBLE QUIZ
No.16
NEHEMIA BUNG 10-13
A
kâr âwl dah khat rawh :
Q1.Tin, _______________________ sâwma pakhat an lak laiin
Arona thlah puithiam chu Levi hote
hnênah an awm tûr ani a; Levi hote chuan sawm apakhat an lak ata sawm apakhat
chukan Pathian inah, ro dahkhawmna pindanah chuan an rawn dah tûr a ni.
Q2.A dawt lehah chuan ___________________ Salaia te, an
zain Benjamina thlah Jerusalem-a awmte chu mi _________________ an ni.
Q3.________________________ fapa Johanana dam lai thleng
pawhin Levia fa, chhûngkaw puipate chu chanchin ziakna buah chuan an chuang a
ni.
Q4.Nimahsela
chung thil zawng zawng awm laite chuan _________________________ khuaah ka awm
lo va; Babulon lal Artazerzia kum sâwmthum leh kum hnih a lal kumin lal hnênah
ka lal a, ni eng emaw zat hnuah phalna ka dil leh a:
A
bung leh châng dah rawh :
Q1.Tin, Benjamina thlahte chu Geba piah lam Mikmas-ah te,
Aija leh Bethel leh a khawperah te;
Bung:
............... Chang:
....................
Q2.Chung lo pawh Levi-hote: Jesua te, Binuia te, Kadmiela
te, Serebia te, Juda te, lawm thu sawinaa hotu Matânia te, amah leha unaute
chu.
Bung:
................ Chang:
....................
Q3.Chutichuan a idk lohzia ka hriattir a, an hneah,
“Engati nge kulh bulah in riah? Hetianga in tih leh chuan in chungah ka kut ka
thlang ang,” ka ti a. Chuta chin chu chawlhni chuan an lo kal leh ta lo va.
Bung:
................ Chang:
....................
Q4.Chutichuan Juda-ho mi liante chu kulh chungah chuan ka
hruai chho va, lawm thu sawia inzui duah duah a kal tûr pâwl lian tak pâwl hnih
ka ruat a; pâwl khat chu Bawlhhlawh Kawngak lamah, kulh chung ding lampangah an
kal a;
Bung:
................ Chang:
..................
Hming :
......................................................
Section :
.....................................................
BIBLE QUIZ NO. 7 RESULT
Chhanna lut zawng zawng : 3
Chhang dik vek :
3
Lawmman dawngtu
: Laldampuii (V.Sec)
Bible Quiz chh^nna leh lâwmman hi
Circulation Manager Tv.R.Zodinsanga hnenah thehluh a, lam \hin tur a ni.
LAWRKHAWM
PAVALAI INKHAWM PROGRAMME
A hmun :
Pu T.K Manga In
A hun :25.4.2013 (Ninga zan)
Chairman : Upa Zairemthanga
|antu :
Pu R. Lalsangliana
Tawng\ai ruala hun hman tur.
K.T.P HRIATTIRNA
K.T.P
memberte 23. 4. 2013 (thawhleh zan) dar
7:00pm hian bial inkhawmpuia hla rem tur hla zir tur a ni a, memberte
\hahnemngai taka zir turin kan in hriattir a ni e.
TIAM
TLAT E
Nl.
Lalrinhlui d/o
C. Lalrinsanga Saikhamakawn
leh
Tv. Lalbiakchhunga Sailo s/o Salsariha (L) Chanmari West
te chuan ni 24.4.2013 (Nilaini) 1:00pm hian Chanmari West kohhran
hallah Pathian leh kohhran hote hmaah tiam tlat e an ti dawn.
Fanau maltuan
chawia kumtluana lengdun turin Mipui Aw Editorial board chuan duhsakna kan hlan
e.
LAWMTHU
SAWINA
Ni 17. March 2013
khan Meghalaya leh Assam border bulah ka motorin ka accident a. Umkiang
Patroling officerin theihtawpin min buaipuia a chungah ka lawm takzet a. Chumi
hnuah Sillong NEIGRIHMS hospitalah min phur let lehin min admit nghal a. Hetah
hian kan veng nula Dr. Pricilla Zodinpuii d/o Pu Zirsangliana chuan theihtawpin
min buaipui a, a chungah lawmthu ka sawi tak meuh meuh a ni. Tin, vengchhung
kohhran leh mimal min \awng\aipui tute leh ka damloh chhunga in lama min
buaipui tute zawng zawng chungah lawmthu ka sawi bawk a ni.
In khawngaihna dawngtu
Pu LV. Ramdinthara te nupa
HLIMEN PASTOR BIAL
INKHAWMPUI VAWI 48-na
A hun: Ni
26-28 April, 2013
A hmun:
Hlimen Vengthar Kohhran Biak
In
Thupui:
“Pathian \ih”
PROGRAMME
Ni 26. 4. 13. (Zirtawp zan)
Dar 7:00pm : Inlawmna leh report
|antu : Upa Zakamlova, Damveng
Zaipawl: Hlimen Kohhran zaipawl & Bial
zaipawl
Ni 27. 4. 13. (Inrinni)
10:00am- 4:00pm: Rorel
Ni 27. 4. 13. (Inrinni zan)
Dar 7:00pm: Pathian Biak Inkhawm
Thusawitu: Upa C.Zothanliana, Hlimen
Zaipawl: Saikhamakawn Kohhran zaipawl
Ni 28. 4. 13. (Pathianni chawhma) Dar 10:00am: Pathian Biak Inkhawm
Thupui: “Pathian \ih”
Sawitu: Upa Lalthlengliana,
Hlimen
Vengthar
Zaipawl: Hlimen Vengthar Kohhran zaipawl
& Bial zaipawl
Ni 28. 4. 13. (Pathianni chawhnu) Dar 1:00pm: Lalpa Zanriah Sacrament
Buatsaihtu: Pastor C. Sapkaia
Zaipawl: Damveng Kohhran zaipawl
Ni 28. 4. 13. (Pathianni zan)
Dar 7:00pm: Pathian Biak Inkhawm
Valedictory sermon: Upa Lalrindika
Zaipawl: Melthum Kohhran zaipawl
TUTION TUTION
Class I
a\anga Class VIII chin tân tution ka pe thei reng e. Donbosco Boarding a
zirchhuak.
(L.V.
RAMDINTHARA)
B.Com.,
B. Th.
Phn- 8974158559
8730977541
TUALCHHUNG
, Zothansangi d/o B. Lalrinzaua
(Ch.Sec) chu damlohna vanga rei tak damdawiina enkawl anih hnuin a lo chhuak.
, Pu Lalrinchhana s/o Pi
Zuimawii (Ch.Sec) chu damlohna avangin Synod Hospital Durtlangah enkawl mek a
ni.
Tualchhung a\anga Matric pass
kan hriat theih chinte
* Lydia
Zohmingliani d/o Pu K. Lalhmingmawia (T.Sec) - Dist.
Letter-
Math, Science, I.T
*
Christina Lalruatsangi d/o Pu Lalrochama (V.Sec) - II
*
Vanlalruati d/o Pu Vanlalhuma (V.Sec) - II
* Ruthi
Lalenkawli d/o Pu J.H Lalremruata (V.Sec) - III
* C.
Lalrinsanga s/o Pu C. Lalhlimpuia
(V.Sec) - III
*
Ramengmawii d/o Pi Lalthantluangi (T.Sec) - III
* Zoremtluanga s/o Pu Lalhmingliana (Ch.Sec) -
III
C.A.D.S REPORT
Central
YMA hnuaia Central Anti-Drug Squad-te hian chak takin kan rama ruihlo lo lut
tur leh hluar zel tur venna kawngah hian nasa takin hma an la a, an thawhrimna
hi a fakawm hle a ni. Nikum 2012 April ni 14 leh kumin 2013 April 9 inkara CADS
-ten ruihlo an man leh a kaihhawih chu hetiang hi a ni.
1.
No.4 (Heroin) - 20 1/2 Hawng, 586
Cane,232 Piece
2.
Parvon/Proxivon -139476 Capsules
3.
Nitrosun/Alprozelum -3275 Tablets
4.
Opium -2 Kgs
5.
Damdawi kheh chi -125
Kgs,1612500 Tablets
6.
Police/Excise a pek -157
7.
Home-a dah -79
8.
Councelling pek zat -1277
9.
Ruihhlo man hlutna-`15862358.00
PUBLISHED BY
LITERATURE SUB. COMMITTEE KTP SAIKHAMAKAWN
BRANCH, COPIES : 300
No comments:
Post a Comment