Mipui Aw 16.4.2017

MIPUI AW

KARTIN CHHUAK

Vol. XXIII Issue No. 16 Kristian Thalai  Pawl  Saikhamakawn Branch  Pathianni Dt.16.4.2017

VAWIIN CHANGVAWN

Tichuan ani chuan an hnenah, “Mangang suh u; Isua, Nazaret mi an khenbeh kha, in zawng a ni awm a, a tho leh ta; hetah a awm tawh lo; en teh u, an zalhna hi! (Marka 16:6)

KOHHRAN PROGRAMME:

Ni 16.4.2017 (Pathianni)

Easter Sunday

Chawhma Inkhawm

Thupui : “Thihna hnehin a tho leh ta”

Sawitu : Upa C. Lalmuankima

Chawhnu Inkhawm

Thupui : “Nungin a inentir”

Sawitu :  Pi Khawlvuani

Zan Inkhawm

 Thupui : “Kristiante lungphum thawhlehna”

Thuhriltu :  Upa R. Lalngena

K|P INKHAWM PROGRAMME

Ni 17.4.2017 (Thawh\an Zan)

Sermon Inkhawm 

Hruaitu : Tv. Lalnunzira

|antu : Nl. C. Zodintluangi

Bible Chhiar 

kaihruaitu : Tv. MS Dawngkima

Chhiar tur : Luka 24:44-49 

Sermon         : Pu Lalchhandama

Thawhlawm   Nl. Vanlalruati

tu turte lakhawm :  Nl J. Lalhmangaihzuali 

Zai hruaitute   : Tv. C. Laldawngliana leh 

              Tv. Nathan Lalzuisanga

Keyboardist : Tv. R. Lalawmpuia

KOHHRAN HMEICHHE

INKHAWM PROGRAMME

Ni 18.4.2017 

(Thawhlehni Zan)

Melthum Kohhran Hmeichhia tlawh a hun hman tur a ni a, member te a tam thei ang ber kal tur a ni e.

KOHHRAN PAVALAI PAWL

INKHAWM PROGRAMME

Ni 20.4.2017 (Ninga Zan)

Short Sermon Inkhawm

Hruaitu : Pu Zakhuma Chhangte

|antu : Pu Lalchhanhima

Short Sermon   Pu Kamzawngliana leh

sawitu turte :  Pu Vanhnuaithanga

Khuangpu :  Pu Tlangruata leh

   Pu Denis Rohmingliana

Thilpek lakhawmthu : Pu C.Saienga

ISUA A THO LEH TIH HI HISTORY MAI A NI EM NI?

“History mai a ni. Proof ta che u” tia Kristianna beitu an lo chhuak ta zel mai. Nimahsela History-a a awm avang tak hian a tak (real) a ni tiin bul han tan phawt i la. A tho leh ngei a ni tih document awm thei te chu:

1. ‘Thlan ruak’ kha document a ni e:  Mit ngeia hmutu (Eye Witness) kan hmu a, (Mat 28:1-10; Mk 16:1-8; Lk 24:1-11; Jn 20:1-10) Heng a\ang hian thlan hi a ruak a ni tih kan hre thei. Tin, hnialna dang a la awm thei tho mai a. Thlan kha an hai palh a, Isua thlan ni lovah an kal a ni tih kha tiin! 

Nimahsela thlana an dah laia hmuhpuitu leh hriatpuitute an nih avangin hei hi chu a paihthla nghal a ni. Tin, a vengtu (Guard) ten reports \ha tak min hnutchhiah a, a vengtute hian thlan chu a ruak ngei a ni tih an hmu (eye witness) ve tho va, chu chu puithiamte hnena an report kha a ni a. 

2. Thamna hial lak a ngai asin!: Isua thlanruak chungchang an hriat veleh a vengtute zinga \henkhat chu puithiam lalte hnenah hmanhmawh takin an va hrilh a. Anni ho pawh an lo mangang hle tih kan hmu! Ruahmanna an siam chuk chuk a nih kha. Thlan vengtute chu an tham a! an muthilh hlanin Isua ruang chu a zirtir ten an ru bo, tia sawi turin an hrilh ta a ni. Hei hian chiang takin kan Lalpa chu a tho leh a ni tih a tarlang.

3. Archeological evidence chungchang thu-ah chuan:  Judate danah hian an chhungte thi ta te ruh ro hi an khawm \hin a, bur pakhatah(ossuary) an dahkhawm \hin a ni. Chu chu Lalpa Ni (the day of the Lord) atana an lo tih \hin a ni a, thawhlehna an rin vang a ni. (Eze 37:7-10) hemi chungchang thuah hian Isua thlan a ruah avang hian hetianga tih hi a awm lem lo a ni tih kan hria. A ruhro pawh khawm a ni tih kan hre lem lo ve, archeological evidence a awm loh avang tak hian kan Lalpa hi a tho leh a ni tih a lang e. 

4. Chhinchhiahna(record) hrang hrang a\angin : Mi hrang hrang heng Mathaia, Marka te record a\anga a landan hian Isua hi hmeichhia te, zirtirte, Mary Magdalene-i hnenah te a inlan a, tin Thoma hnenah pawh a inlar thu kan hmu bawk a. Dr.Luka record-ah hian Kleopa leh Emau kawnga a kalpui zirtir pakhat hnenah a inlan thu kan hmu bawk a. Vana a lawn dawnah khan zirtirte hnenah a inlan thu kan hmu bawk a. Midang tam tak hnenah a inlar bawk. 

Vawiin thlengin thlarauin kan hnenah a awm reng a. Ngai teh u, kei kumkhuain khawvel tawp thleng pawhin in hnenah ka awm zel ang a ti. Khawiah pawh nichhuahna apiangah Isua Lalin ro a rel zel ang. Thla thar det bân hma loh hi chuan a ram a la zau zel ang. Kan hnenah nungin a awm a, a thih leh thawhlehna avanga chatuan nun hlu kan neih hi engah kan \hutpui mai mai lem ang le? Lawm takin, hlim takin penchhuak ila, Pathian ropuina turin ban uaithla leh khup zawi tawhte pawh Lalpa faknan i chet chhuah tir leh ang u khai. Lalpan thil ropui tak min tihsak hi \ahpui tham, hlimpui tham buaipui tham a ni si a. Thihna chelh hlen rual loh Isua ropui ber rawh se.

“A nung ka hria ka tlantu duhtak,

Khawvelah ro a rel leh ang;

Min pe ngei dawn chatuana nun hlu,

Ropui leh thuneihna a chang.” (KHB No.177)

EDITORIAL  BOARD

Editor :                           

Pu C. Lalmuanpuia                        8974807213

Joint Editor: 

Tv. Laldinpuia                               9862813325

News Editors :

Pu Tommy Zirnuntluanga             9862913684

Tv. Lalnunzira                              9862664253

Tv. Lalawmpuia                            8259910570  

Nl. Zohmingmawii                        8794773133

Tv. Lalruatsanga   

Circulation Manager:

Tv. C. Lallawmawma                    8974509821

Nl. C.Zosangliani                          8731005507

Editorial.....

Keini Kristriante tan chuan vawin ni hi kan nun a hun pawimawh tak achang thin, kan damna tur a kan aiawha Lal Isua Krista thihna hneh a athawh lehna ni, EASTER SUNDAY  alo thleng ta reng mai, he ni hi hlimtak a hmang in theihtawp chhuah in Lal Isua fak hi kan tih tur a ni a, he ni hi kan hmang leh angem tih pawh kan in hriat loh lai a kan thleng thei hi Lalpa malsawmna a va ni teh lul em.

     A pawimawh lai ber he kan thinlung zawng zawng a amah kan fak ni alo then mek lai hian he kan mihring lam duhtawk chin ah he ni pawimawh tak hi kan hmang liam mai ang tih ava hlau awm si em. Fak tawk thei che ila fak che ka nuam miin alo tih lai a keinin kan  fak Lalpa hi he ni Kristiante tan a ni pawimawh tak a nih hi thu mai in kan hria ang tih ava hlauhawm em. Pathian nih pawh thlahlelh hleithei lovin kei leh nang ata a lo kal hi aropui zia i hre mawl ang u tiin vawin ni hi hmang tur in Lalpan nangmah ah khan a ropuina lan tur a duh a ni tih hrereng in he ni hi hmang ang hmiang. Lalpan hausa a ti te chu ama nunneitu te hi an ni si a, he lei hausakna hi Lalpan a teh velo tih hrereng in vawin ni hi amtak in Lalpa fak leh chawimawi in kan hmang zawk dawn lawm ni. EASTER SUNDAY hi nang leh kei a nun ah eng ang in nge alo then le. Mihring hma ah ka in lan ni livin Lalpa hma ah ka in lan a ni tih hrereng in he ni hi hmang tur in duhsakna sang ber ka hlan a che.    

NAUPANG PUAL...F.J. CROSBY

Nula pakhat, harsatna nasa tak tuar chung pawha khawvel hriat hlawh  leh  khawvelin  a theihnghilh theih tawh loh tur khawpa sang taka invawrh kai thei, hmeichhe hlawhtling tam takte zinga pakhat chu Francis Jane Crosby, Fanny J. Crosby-I tia hriat hlawh ta zawk a ni a. 

Pathian fakna hla ropui tak tak leh hla mawi tak tak a phuahte chuan mite hnena vanram mawina leh Pathian a awmzia a hriattir a. Fanny Crosby hi a pian a\anga kar ruk lekah, damdawia enkawl dik lohna avangin a mit a del a. Hei hian he khawvel a dam chhunga a mitdelna a thlen dawn a ni tih chu kum 5 a nihin doctor chuan tlang takin a sawi ta a ni.

 Crosby-i chu a pain a thihsan hma avangin a nu chuan hna thawka a chhuahsan ni tin a ngai \hin a. A nuin hnathawka a chhuahsan \hin avang chuan a enkawltu leh a nun kaihruaitu ber chu a Pi a ni a. A pi kaihhruaina a\ang chuan khawvel thil leh vanram chanchinte a zir a. Bible chang tam tak a vawng bawk a. Chungte chuan Fakna hla phuah tura phurna te, thumal hman tur leh a hla thupui turte an pe a. 

Kum 15 a lo tlin chuan a pi chuan Crosby-i New York khawpuia Mitdel School-ah a kaltir a. Hlim takin kum 1835-ah New York khawpui chu a pan ta a ni. Mitdel School-ah hian kum 12 chhung a zir a, kum 11 chhung erawh zirtirtuin a awm thung a ni. Fanny Crosby hian a naupan lai a\angin hla phuah chakna nasa tak a nei \hin a, mahse a \hiante leh an zirtirtute chuan an tuipui loh avangin chutiang hawi zawnga ke pen tura fuihna chu an hnen a\ang chuan a dawng ngai lo a. 

Ni khat chu William Cullen Bryant-a’n an sikul chu a rawn tlawh a. Chumi \um chuan Crosby-i phuahte chu ensakin, hlaphuah lama \ang sauh sauh turin a fuih a. Crosby-i fuihtu awm chhun a ni nghe nghe a, a phur phah em em a ni. 

He mi hnu lawk hian Crosby-i te hriselna endiktu doctor chuan, hla phuah thiam tak a la nih tur thu a sawi ve leh a. Pathian kohna a dawn nia a hriat nemnghehpuitu chu, chu doctor ngei chu niin a pawm a, mahni inrintawkna pawh a neih phah nasa ta hle a. Chuta \ang chuan hla phuah thiamna thilpek, Pathian a\anga a dawn chu, a hma ai zawngin amah a\ang chuan a luang chhuak nasa ta a ni. Crosby-i te sikula an Superintendent chu Grover Cleveland-a a ni a. Ani hian Crosby-I chu a duhsak \hin hle a, nasa takin a \anpui bawk a. Kum 16 mi a nih thlenga a hla phuah zawng zawngte chu Pu Grover-a hian uluk tak leh fel takin a copy \hatsak vek nghe nghe a ni. 

Kum 23 a lo tlin chuan America ram rorelna sang Congress-ah Khuallian ni tura sawmna te hial dawngin, member-te hmaah thu a sawi a. He hmuna lawmthu a sawina thu leh Lal Isua hnena a lawmthu sawina \awngkamte chuan mipui mittui a titla nasa em em a ni. Heta \ang hian America President leh Congress Member-te chu a \hian \ha tak takte an lo ni ta a ni. Kum 1844-ah a hla phuahte chu a bu (volume) a siam a ni a, a bu hmingah “Hmeichhe naupang mitdel leh a hlate” tih a chhuah a ni. Hla 800 vel zet rimawia siam a ni a. A hla phuah mawi tak takte zinga \henkhat chu - Thlipui laka kan himna, Kawngtluanin Isuan min hruai, Hriat chianna hlu ber tihte leh I ta ka ni Lalpa tihte hi an ni. 

Crosby-i kum 35 a nihin Alexander Van Alstyne-a nen an innei a, nupa hlim tak niin fa pawh an nei ve a. Mahse, vanduaithlak takin an fa neih chhun chu a thi hlauh mai a. Hei hian a thinlung chu nasa takin a khawih a; mahse, hla ropui tak ‘Isua hnenah ka him ang’ tih hi a phuah phah hlauh thung a ni.

EASTER SUNDAY SPECIAL: EASTER EGG

Easter Egg hi Paschal Eggs an ti bawk a, Lal Isua Thawhlehna ni, Easter Sunday lawmna atana Artui chei ran a ni deuh mai. Ramdang, hmundang, Kristianna in a chiah hmasak lamah chuan vawiina kan hmuh leh hriat, kan hmawm puk puk ang deuh hian, Easter egg hi vawiin ni angah chauh nilo hian, Eastertide (Easter season) bawr hian a lar hle \hin a ni.

Tun hma chuan artui chei emaw dye emaw an hmang \hin a, tunlai khawvel thiamna sang zelah hi chuan ram changkang zawk te chuan Artui tak tak hmang lovin, chocolate artui emaw plastic artui emaw, a chhunga thil tuihnai tak, sweet lam (confectionery) te, jelly beans te thunin an hmang tam tawh zawk a ni.

Artui hrim hrim hi hmanlai a\ang tawhin malsawmna leh vanneihna (fertility) leh piantharna (rebirth) entirna (symbol) atan hman a ni \hin a, Christian te zingah chuan Easter Egg hi- “LAL ISUA THLAN RUAK ENTIRNA leh LAL ISUA, THLAN A|ANGA A THAWHLEHNA leh amah ringtu chu CHATUANIN A NUNG RENG ANG” tih chhinchhiahna a ni. Heti ang hian hmanlai Kistian te khan Easter Sunday leh Easter vuakvetah hian urhsun leh puithu takin Artui cheimawi hi an lo ching tawh \hin a ni. Heti ang deuh a cheimawi, Ostrich tui, kum 60,000 zet a upa chu Africa-ah khuan hmuhchhuah a ni nghe nghe a, heti ang a Ostrich tui, Gold leh Silver-a cheimawi hi hmanlai Summerian leh Egyptian ho khan thlana dah an lo ching hle a ni.

Christian tena heti ang Easter Egg kan lo neih \an ve dan hi sawi dan pawh a inang vek lo mai thei, mahse Mesaopotamia ram Kristian te kha Easter Egg ching chhuaktu anga sawi \hin an ni. Anni ho khan Lal Isua khenbeh a nih a, A Thisen chhuak hriatreng nan Artui hi Rawng sen an lo hnawih \hin a, hun a lo kal zel a he custom hi Kohhran hoten rawn entawnin, Official-a hman anih chu AD 1610 khan Pope Paul V-an a hnuaia \awng\aina thu nen hian a puang ta a ni.

“Bless, O Lord! we beseech thee, this thy creature of eggs, that it may become a wholesome sustenance to thy faithful servants, eating it in thankfulness to thee on account of the resurrection of the Lord.” Kohhran hrang hrang leh ram hrang hrangah a hman dan leh a chei dan a inang vek bik lova, Artui te hi mahni mawi tihdan ang ngawt leh rawng duh zawng zawnga chei ran satliah a ni lova, rawng hrang hrang hian awmzia an nei vek nghe nghe a ni. Orthodox leh Eastern Catholic Church te chuan Lal Isua Thisen, kan tan a luang a ni tih entirnan rawng sen an hnawih a, Lal Isua Thlan kha khar phui (sealed) a ni tih lantirnan, Kross lem an ziak bawk \hin. Tin,  Artui keh cheimawi hian Lal Isua thawhlehna a entir bawk.

Easter egg hi Paschal Vigil (which is equivalent to Holy Saturday) ah Puithiam ten malsawmin an sem \hin a ni. Heti ang deuh chiah hian Poland Roman Catholic te pawhin an hmang ve bawk a, “œwieconka” an ti. A tlangpuiin heng Artui te hi Basket-ah buhpawl nen an dah \hin a ni. Hei mai bakah hian heng artui an cheina rawng atan hian natural color (Hnim, pangpar, thinghnah etc.) an hmang tlangpui \hin bawk.

CROSS TLANG

Lithuania  ram hmar lam khaw te tak te Siauliai an tih a\anga km 12 zeta hlaah chuan thil mak leh mit la tak mai a awm a. Kraws Nuai tel chuan chu tlang chu a bawm khat tlat mai a ni. He thil hi a lo chhuah \anna tak hriat a ni tawh lo va. Lithuania rama Catholic te sulhnu a ni tih erawh a hriat theih. Lithuania hi Baltic ho awpbehna lak a\anga tal chhuah an tum nasat zia tarlanna pakhat a ni bawk.

Helai khua hi hmuhchhuah a nih hnu lawk a\angin tlangah hian Kraws hi awm \an ni a sawi a ni. He hmuna \awng\ai tura kal te chuan Kraws an phun zel a. Kraws phun chu an intihhmuh a. An phun ta sup sup mai a ni. Chuta chinah chuan rawn pung chho zelin tunah phei chuan Kraws hi Nuai khat chuang a awm tawh a ni. Kum 1795 a\ang khan Lithuania hi Russia awpbehna hnuaiah an awm a. Kum 1918 khan Independence an puang a. Buaina chhuak avangin mi tamtakin nunna an chan a ni. He buaina avang hian Kristiante chu tlangah an \awng\ai a. Ram tana martar te hriatreng nan leh \awng\aina behbawm atan Kraws hi an phun chho ta zel a ni.

Kum 1944 a\anga kum 1990 a Lithuania in zalenna a hmuh thleng khan he Kraws tlang hi tihchhiat tumin vawithum lai beih ni mahse Kraws hi a kiam tak tak thei lo. Tlang bul lawka Kulve Lui chu khuah a Kraws tlang hi tui chim tir vek tumna a awm leh a. Hei pawh hi a hlawhchham leh tho. He tlanga Kraws awm hi an chhiar hmasak ber kum 1800 ah chuan 3000 vel a awm a. Kumtin a pung chho zel a. An chhiar hnuhnun ber kum 2006 kha chuan Nuai khat a chuang tawh. Catholic ten \awng\aina tlang, Hmun thianghlima an ngaih tlat avangin Kraws hi a la pun zel rin a ni.

DARTLALANG... IN EN RAWH LE...

Khawvel hnam tin hian tihdan phung danglam tak tak inzahna lantirna hrang hrangte  kan  nei  hlawm  a.  Culture \henkhatah chuan room-a lut tur ringawt pawhin naupang zawkin upa zawk phalna a lak hmasak a ngaihna a awm a, culture dangah chuan an zinga nihna sang berin room a luh hmasak ber a ngaihnate pawh a awm. Kan culture leh tradition-te chu eng pawh ni se, a chang chuan thil pawimawh leh duhawmah te chuan mi dangte ken leh hmasaktir kan hrehna a tam ta khawp mai. A bik takin kan ta ngawih ngawih nia kan hriatah ngat phei chuan 'keimah' a lian em em mai zel a, dinhmun leh nihna pawh kan chhawmtir nasa ta hle mai.

Abrahama leh Lota khan ran rual tam tak an nei a, an in\hen a ngaih takah khan buaina leh harsatna, inhnial buaina a awm loh nan Abrahama khan phal takin Lota kha a duh a thlantir hmasa ngat mai. Lota chuan duhthlangtu a nih ang ngeiin Jordan phaizawl ram \ha lai chu a thlang ta mauh reng a, Abrahama chuan ram chhe zawk a chang ta a ni. Upa zawk a nihna ang leh neitu zawk nia inngaiin Abrahama khan a 'rights' sawilanna a nei reng reng lo. Chu ai chuan a hmalam hun chu Pathian kutah a dah mai. 'Nang leh kei, kan inkarah emaw innghirnghona awm lul suh se, pafa kan nih hi. Ram lah hei a awm duai a, awm hran zai rel mai teh; veilam hi i duh zawk leh ding lamah ka kal ang a, dinglam i duh zawk leh veilam ka pan mai ang' (Gen. 13:8-9).

Tunlai khawvelah duhthlan tur tam tak  kan  neih  tak  zualnaah  hian  min kaihruai turin Pathian kutah innghat ila, a duh anga min kaihhruai theih nan inpe bawk ila, a him ber mai a. Kan mamawh chu min pe dawn tih Amah ngeiin min tiamnaah hian kan ring zo lo fo em?

HRIATTIRNA

Tun lai hian Cable T.V lamin Channel smart card hmang a en tawh turin hma an la mek a, A \henin channel 1 lek te en thei an awm hlawm a, a chhan hrang hrang kan lo hriat ve atan.

1.In smart card kha a vuah dan a dik lo a ni thei.

2. In smart card leh box number an record sual a ni thei.

3. In smart card leh box number kha an record tawh kha in office pui ah an la theh lut lo a ni thei.

4. In card number leh box kha office lam a an theh lut tawh a nih pawhin an la ti nung hman lo a ni thei.

5. In card number leh box number kha office lam pawhin an tisual palh a ni thei, number 1 lek pawh a sual chuan a thi vek.

6. In en theih loh reng chuan In smart card number leh box number kha in distributor hnenah report leh vat tur a ni e.

LAWMTHU SAWINA

Kan nu Lianhmingthangi’n min boralsan chungchangah vengchhung nu leh pa, nula leh tlangval te tha leh zung senga min buaipuina zawng zawngah lawmthu kan sawi a, kan chunga in \hatna zawng zawng te Lalpa’n a let tam takin malsawmna in rul let che u rawh se tih hi kan \awng\aina a ni e.

In khawngaihna dawngtu,

Pu K.Roliana leh a fate

Taitesena Section 

RD SEPTIC TANK SERVICE

Septic tank khat paihfai, commode block, pipe line \ha lo, soakpit thar siam leh a hlui repairing pawh kan tithei reng a,  kan sulhnu a felfai a, senior leh rintlak kan ni e. kan Rate a tlawm bawk.

RDA

Contact: 9436199884/  

             9612510887 

LAWMTHU SAWINA

Bialtu MLA Pu K.S Thanga’n Community Hall chhuat phah tur Carpet min rawn pe a, a chungah YMA Saikhamakawn Branch chuan lawmthu kan sawi tak meuh meuh a ni. 

Sd/-(C.LALDAWNGLIANA)

Secretary

YMA Saikhamakawn Branch

CHATUAN RAMAH

Pi Lianhmingthangi w/o Pu K.Roliana chuan ni 11.4.2017 (Thawhlehni) tlai khan chatuan ram min lo pansan ta a.Mipui Aw Editorial Board te chuan kan tawrhpuiin, a kalsan tak a chhung leh katte Lalpa’n vengin awmpui zel rawh se tih hi kan \awng\aina a ni e.

KHANGHU....

Kan khawtlangin hun rei tak a\anga kan eizawnna pui ber leh chhungkaw tam tak din chhuahna chu tunlai hi a vanglai a ni chho leh ta mek a, kan Aizawl khawpuia a tam zawk hi kan khawtlang thar chhuah kan ti thei awm e, hetianga kut hnathawktu hlawhtling tak kan nei hi a ropui hle a ni. 

Mipui Aw in kan hriat theih chin ah kan khawtlangah hian khanghu hmun nei hi In 200 bawr kan awm a, heng zingah hian a ngah deuh chuan kar khat ah Tel 1000 bawr vel te la in tel 1 hi `15/20 a ni tlangpui a ni. Heng bakah hian kar khatah Tel 200 a\anga 400 la an ni tlangpui hlawm a, hetiang a kan Khawtlang hmun rualrem lutuk lem lo in Khanghu kan thar thei hi a lawmawm hle mai a,t un aia tam thar chhuak a kan Aizawl khawpui ngei pawh chawm thei tur in \an la thar ang u.

THU ROTLING

“Thuhril hi mimal hna ni lovin, Kohhran hna a ni”

- Cleverly Ford

      

Ni 10.4.2017 K|P INKHAWM DAN

Group Thawh\an zan          Nilai zan     Inrin  Zan       Total

Isaia     15             6                      4      25

Jeremia     15             5                      4      24

Mika      8             3                      4      15

, Pi Zampuii w/o Pu Zoramthanga (T.Sec) chu damlohna avangin Civil Hospital, Aizawl ah enkawl mek a ni.

,   Pu Sanghnuna h/o Pi Lalramliani (V.Sec) chu damlohna avangin Guwahati ah enkawl mek a ni.

,   Pu C. Laltlanthanga h/o Vanlalhriati (T.Sec.) chu damlohna avanga State Referral Hospital, Falkawn ah enkawl a nih hnuin a lo chhuak.

,   Pu Dawngkima h/o Pi Lalmuankimi (V.Sec) chu damlohna avanga Vellore ah enkawl a nih hnuin dam takin an lo haw e.  

BSI  TARGET KHUM

Bible Society of India, Aizawl Auxiliary chuan kum 2016-2017 an target chu `82,97,800 in an khum a, India ram pumpui report tihchhuah la nilo mahse India rama Auxiliary zingah a sang ber ni tura ngaih an ni.

Bible Society of India, Aizawl Auxiliary hian kum 2016-2017 (April to March) chhunga sum an beisei zat (target) chu `2,80,00,000 niin an hmuh zat chu `3,62,97,800 a ni.

HRIATTIRNA

Mizoram sorkar chuan ni 14 a\anga ni 20, April, 2017 hian “Fire Service Week” a hmang leh dawn a, mipuite kangmei chhuak thei lakah fimkhur thar \heuh turin min duh a, kan In leh lo te kan chhuahsan dawnin kengmei siam chhuak thei thil reng reng \ha taka off a kalsan tur a ni. Kan fimkhur tawk  lohna avang ringawt chuan kangmei hi chhuak lo se tih hi vengchhung mipuite kan inngenna a ni e. 

Kumin chhungin ruahtui tla a mumal loh avangin sorkarin lo hal hun a bituk lo a, amaherawhchu lo hal tur ten kan hal hma in Local Council te hriattir tur a ni e. 

Sd/-(R.BIAKTHANSANGA)

Secretary

Local Council, Saikhamakawn

ZANIN EPL FIXTURES

6:00 PM : West Bromwich Albion vs Liverpool (Star Sports Select HD1)

8:30 PM: Manchester United  vs Chelsea (Star Sports Select HD1)