MIPUI
AW
KARTIN CHHUAK
Vol. XXI Issue No. 45 Kristian
Thalai Pawl Saikhamakawn Branch Pathianni Dt.8.11.2015
Vawiin changvawn :Tin,
an hnenah, “Heng hi ka thu kha a ni, Mosia Danahte, Zawlnei Lehkhabuahte, Fakna
Hla Buahte ka chanchin ziak apiang a lo thlen turzia in hnena ka awm laia ka
hrilh thin che u kha,” a ti a.
KOHHRAN PROGRAMME
8.11.2015 (Pathianni)
Crusade
Mi Lungngaite |hian Team
Speaker :
Pu K.Lalngaihawma
Chawhnu Inkhawm
Crusade
Speaker :
Pu K.Lalngaihawma
Zân
inkhawm
Crusade
Speaker :
Pu K.Lalngaihawma
Thawh\an zân inkhawm
Crusade
Speaker :
Pu K.Lalngaihawma
Thawhleh zân inkhawm
Crusade
Speaker :
Pu K.Lalngaihawma
Nilai chawhma (Pathian chawimawi ni)
10:00am : Crusade
Speaker :
Pu K.Lalngaihawma
Nilai chawhu
Zaikhawmpui
Nilai Zan
Crusade
Speaker :
Pu K.Lalngaihawma
PAVALAI INKHAWM PROGRAMME
12.11.2015
(Ningani)
Hruaitu :
Pu T.Lalrinthang
|antu : Pu D.Thangbawih
Sermon : Pu Vanlalfela
PAVALAI FELLOWSHIP
8.11.2015
(Pathianni
chawhnu inkhawm ban)
A hmun : S.S. Hall
Hruaitu :
Tv. Thangchungnunga
Hla
zir nghal tur a ni e.
THIL PEK
“Pe rawh u, tichuan, pekin in awm
ang, pekah Pathian i hnehban thei lo vang, Pathianin mihring lei a ba ngai lo,
malsawmna hnar a lo ni si.”(KHB-590)
Lal Isua Krista hnung zuitu kan nih a, Amah
kan hmangaih a nih chuan tih t<r lian tak kan kovah a innghat tlat, kan tih t<r ni satliah mai lo ‘a bata kan
bat’ tlat a awm a, chu chu Pathian hnena Thilp>k p>k hi a ni. Thuthlunghlui hun lamahte pawh
kh^n Pathian chuan Israel fate hn>nah
khan S^wm a Pakhat chu a chanpual a nih zia a sawi ngun khawp mai. An thil neih
s^wma pakhat chu A hn>na pe \hin t<rin leh sawma pakhat an p>k chuan
malsawmna pawha a v<r t<r zia thu a sawi \hin a nih kha. Amah pawh fiah
\hin turin a ti fo r>ng a nih kha.
Chuvangin sawma pakhat kan p>k hian malsawmna tinrenga min v<rtu leh min
enkawl \hintu kan Pathian hnenah hian a chanpual kan hl^n l>t ve mai chauh
tihna a lo ni.
Mahsela, thilp>k p>k hi tam tak chuan
kan ngaihpawimawh viau a, sawma pakhat chang ni lo pahnih/pathum a aia tamte
pawh pe an awm nawk laiin, \henkhat erawh chuan kan ngaihthahin kan pe hreh
\hin hle thung. Mahse, Thil p>k kan p>k d^n a zir hian kan zui Pathian
t^na kan inp>kna nasat leh sat loh hi a lo lang chhuak \hin. Pathian
hn>na thil kan p>k hian kan t^n
hekna leh ins>n thlawnna mai ni lovin, Pathian hian malsawmnain min vur let
z^wk \hin.Chuvangin Pathian hn>na thilpek ngaipawimawh apiang leh pe tam
apiangin Pathian \hatzia an hre zual deuh deuh \hin a, thilpek lamah pawh
\hahnem an ngai deuh deuh \hin. Thilpek lama \hahnem ngaite chu Pathian pawh
hian a thlahthlam ngai lo.
Hetih rual hian Pathian hnena \hahnem
ngai taka thil pe t<r chuan Pathianah lawmna kan neih a ngai \hin. Pathiana
lawmna nei mite chuan thilpek hi an ngaipawimawh lo thei \hin lo. Chuvangin Pathianin min hruaina leh min
enkawlna, sum leh pai thawk chhuak t<ra min hruaina leh hriselna \ha min pek
zia te,Amah avang chauha Sum leh pai, ei leh in t<r pawh nei thei kan nih
\hin ziate, a te ber thlenga hmaih nei lova
kan ngaihtuah thar fo a pawimawh \hin. Chuchuan Pathian a lawmna hi min
siam sak \hinin, Pathian t^na kan inp>kna pawh a lo pun phah \hin.
EDITORIAL BOARD
f
Editor
:
Pu Lalduhkima -
9862648830
Jt.Editor:
Tv.F.Laldingliana - 9862378567
News
Editors :
Pu Tommy Zirnuntluanga - 9862913684
Tv. Laldinpuia -
9862813325
Tv.
Lalrinnunga
- 9862239963
Tv. Lalnunzira - 9862664253
Circulation
Manager:
Tv. C.Laldawngliana - 8974743091
Editorial.........?
KRISMAS A HNAI
Kum a lo upa ve tulh tulh a, kan nghahhlelh >m >m \hin
Krismas pawh hi a lo thleng ngun riau hian a hriat ta mai.Kum thar kan hman kha
a la rei lo viau khan a hriat a, mahse thlaleh mai khi Krismas thla chu a ni
leh v<ng tawh. Eng vak kan tih hma hian hun hi a liam zung zung a, kum khat
chu kan hmang liam dawn chu a ni der mai a.Peihin peih lo mah ila hun chuan
Krismas chu a her chhuah pui d^wn tho tho a, a her liam pui leh ngei d^wn bawk
a ni.
Engpawh
nise, Krismas lo thlen hun t<r chu kum thar kan hman lai a\angin kan hre sa
a. Tichuan chu mi hre reng chung chuan thil tam tak kan tiin kan thawk a.
School naupang-te leh tleirawl zawk te chuan nghakhlel takin Calendar an bih an
bih \hin a nih kha. He ti taka kan hun pui leh Mizo Kristian te phei chuan kan
nghahhlelh ber Krismas chu a lo thlen hian inpeih hman lo kan tam \h$n viau
lawi si. Hei hi eng nge a chhan ni ang le?
Awle,
Krismas chu a hnai tawh hle tih kan hria a, engtikah nge a lo thlen d^wn tih
pawh kan hriatsa a ni a. Mahse kan hriat miah lo chu, ‘Eng tikah nge ka thih
ang tih hi’tuman kan hre lo chu a ni. Kan la thi vek d^wn tih chu hre mah ila
eng hunah nge kan hre lo. Thil lo thleng ngei ngei t<r, a lo thlen hun
t<r pawh kan hriat chianah pawh kan inpeih
thei lo a ni a le. I hun a lo thlen hunah i in peih ang em le?
ARTICLE
MIZORAM KOHHRAN HRANG HRANG DINTU LEH DIN KUM
Kohhran Dintu Din Kum
1. Presbyterian Church
D.E.Jones 1894
2. Baptist Church of Mizoram F.W.Savidge& J.H. Lorrain 1903
3. Evangelical church of Maraland R.A. Lorrain 1907
4. Evangelical Free Church of India Waking& R.Dala 1913
5. Salvation Army K^wlkh<ma 1916
6. Roman Catholic
Thangphunga 1925
7. Seventh Day Adventist Lianzuala Sailo 1945
8. United Penticostal Church Zak^mlova 1950
9. Jehova Witness --?--- 1961
10.World
Wide Church of God --?--
1969,April 1
11.
Lalchhungkua Evan Rorelliana 1978, Sept27
12.
Zion Church of God Israel,
Rev.H.Thangruma 1970
13.
Isua Krista Kohhran (Kross var)
K.Lalluta T.Thangkhuma, 1971
Oct. 5
14.
Isua Krista Kohhran (Kross Sen)
----?---- 1971 Oct. 6
15.
Messianic Israel Zionist Organization J.H. Thangliana 1987 Dec.7
16.Jehova
Jire Pathian R.T.Hnema 1974 Oct.24
17.Fundamental
Baptist Rev. Chanchinmawia 1982 Dec.4
18.Pathian
Fatir Kohhran(Chhunkhama Pawl) Chhunkhama1987 Mar.22
19.Penticostal
Reformed Church Aichhunga 1987.Mar.22
20.Rinna
Kohhran ---?--- 1977
21.Pathian
Nung Fate K.L.Zikpuia 1971 Apr. 9
22.Mizo
Kohhran --?--- 1987 May.3
23.Susan
Kohhran Vincent Hniarvunga 1975 Oct. 8
24.Kohhran
Thianghlim
Dr.Biakmawia 1984
25.Nunna
Lalchhungkua
--?--- 1985
26.Lairam
Baptist Kohhran
-?-- 1987 Jan.7
27.Abrahama
Thuthlung Pawl
Pachiauva 1981 Oct.
28.Sialsuk
Thiangzau
Kawlha 1943
29.Zoram
Maicham(Israel Thar) Thanchhuma 1964-68
30.Zathangvunga
Pawl
Zathangvunga ?
31.Lalz^wna
Pawl Lalz^wna 1978
32.Vanawia
Pawl Vanawia 1979
33.Chana
Pawl Khuangtuaha 1955
34.Enok
Israel Pawl Lalrempuia
1985 Sept.
35.Assembly
of God -?-- --?-
36.Church
of God -?-- -?-
37.Messianic
Judaism -?-- -?-
38.Isua
Kohhran -?- -?- 39.Eden Thar -?- -?-
40.Zawlnei
Sawmi Pawl -?- -?-
41.Zoram
Thar -?-
-?-
42.Revival
Kohhran -?- -?-
43.Pathian
Nung Kohhran -?- -?-
44.Bulldozer
Maicham -?- -?-
45.Beth-Hasem
Israel -?- -?-
46.Bible
Believing Evangelical Church -?-
1950
47.CCIM(Saiha) -?- -?-
48.CCIM(S>rk^wn)
-?- -?-
49.Thangfala
Pawl -?- -?-
50.Isua
Krista Kohhran(Bualpui Ng) -?- -?-
51.CIPC -?- -?-
52.Independence
Church of India -?- -?-
53.Pawllo
Pawl Pastor Chhawnluaia
&Zakhuma&Thanglunga 1976
54.Forsquare
Pastor Chhawnluaia &Hrangchhuana & Lalrova1982
55.
Krista Isua Kohhran -?- -?-
56.Thutak
Kohhran Aizawl -?- -?-
57.Independent
Church of India Local, Aizawl-?- -?-
58.
Local Independent Church, Aizawl -?- -?-
MIZORAM KOHHRAN HRANG HRANG,
DINTU LEH DIN KUM(Cont........)
Kohhran Dintu Din Kum
59. Mizo Penticostal Church -?- -?-
60. Pathian Kohhran Ephraim,
Aizawl -?- -?-
61.PathianKohhran(Ephraim)
In Christ, Aizawl
-?- -?-
62.Pathian
Kohhran, Khatla Bethel
Aizawl -?- -?-
63.Church
of God New Testament -?- -?- 64.Church
of God Israel, Aizawl -?-
-?- 65.United Penticostal
Church
Sabath, Aizawl
-?- -?-
66.Church
Father, Lunglei -?- -?-
67.Regular
Baptist Church, Aizawl -?- -?-
68.American
Baptist, Aizawl -?-
-?-
69.Israel,
Aizawl -?- -? -
70.Israel
Sabbath,Aizawl -?- -?-
71.Ephraim,
Aizawl -?- -?-
72.Judaism,
Aizawl -?- -?-73. Zionist, Aizawl -?- -?-
74.Sabbath,
Aizawl -?- -?-
75.Pathian-a
inchhal -?- -?-
76.Krista
Ramthar, Aizawl -?-
-?-
77.Edenthar,
Aizawl -?- -?-
78.Ramthar,
Aizawl -?- -?-
79.ZoramThar,
V^nb^wng -?- -?-
80.Convention,
Aizawl -?- -?-
81.Isua
Pawl, Aizawl -?- -?-
82.Thuthlung,
Aizawl -?- -?-
83.Lalthuthlung -?- -?-
84.Ramthuthlung,
Aizawl -?-
-?-
85.Mothianghlim,
Aizawl -?-
-?-
86.Vanmi,
Aizawl & Lunglei -?-
-?-
87.Aizawl
Thiangzau, Aizawl -?-
-?-
88.Chhunkhama
Pawl ,Aizawl -?-
-?-
89.Pautinhauva
Pawl -?- -?-
90.Thangfala
Pawl, Aizawl -?- -?-
91.Methodist
Church in Mizoram -?- 1987
92.Wesleyan
Methodist Church -?-
-?-
93.Zomi
Baptist Church -?- 1982
94.Mizoram
Kohhran Thar -?-
1977
95.V^nthar
Leithar Kohhran -?-
1977
96.Evangelical
Free Church of
Mizoram Pastor Sapzinga 1992
97.Fundamental
Independent Baptist
Church -?- 1960
98.Mizoram
United Penticostal Church -?- -?-
99.Isua
Kohhran -?-
1972
100.Bethasem
Midras,Bairab -?- -?-
101.Reformed
Presbyterian Church -?- -?-
102.Gospel
Baptist Church,Champhai-?- -?-
103.Revival
Baptist Church,Champhai-?-
-?-
Mizorama Kohhran hrang hrang tam tak
pianna chhan hi enge ni a i rin? Heng
zawng zawng hi Pathian a\anga chhuak a ni ang em? I rilruin han ngaihtuah teh
le. Kristian inti \heuh \heuh, he ti
khawp a rind^n leh ngaihd^n a tam mai hi Pathian duhd^n a ni ang em le? Tin,
v^nram kai kan tum \heuh chu a ni bawk si a.
BIBLE QUIZ
No. 97
LUKA BUNG
20-24
A
kâr âwl dah khat rawh :
Q1. Tin, _____________ dai kiang thlengin anni chu a hruai
chhuak a; tin, a ban a phar a,mal a sawmsak a.
Q2.Tichuan grep huan ata chu an theh
chhuak a, an tihlum ta a. ______________ grep huan neitupa chuan an chungah
engtin nge a rawn tih ang?
Q3.__________sum
an ei a, tlang bum nan rei tak an tawngtai thin; chungho chuan thiam loh an
chang nasa lehzual ang,” a ti a.
Q4. Tichuan
____________ biala mi a ni tih a hriat veleh Heroda hnenah a tir ta a; chung
lai chuan ani pawh chu Jerusalem khuaah a awm bawk a.
Q5. Boralte zawnga ____________ turin Mihring Fapa hi a lo kal a ni
reng a ni,” a ti a
A
bung leh châng dah rawh :
Q1.Nimahsela chung thil zawng zawng thlen hma chuan an
man ang che u a, inkhawmna inah leh tan inah hruaiin an tiduhdah ang che u a,
keima hming avangin lalte leh hotute hmaah an hruai ang che u.
Bung:
________ Chang: _________
Q2Tichuan Heroda biala mi a ni tih a hriat veleh Heroda
hnenah a tir ta a; chung lai chuan ani pawh chu Jerusalem khuaah a awm bawk a.
Bung:
________ Chang: _________
Q3.Tin, anni chuan, “Lalpa, en teh, hei khandaih pahnih a
awm,” an ti a. Ani chuan an hnenah, “A tawk e,” a ti a.
Bung:
________ Chang: __________
Q4.Tin, an hnenah, “Heng hi ka thu kha a ni, Mosia
Danahte, Zawlnei Lehkhabuahte, Fakna Hla Buahte ka chanchin ziak apiang a lo
thlen turzia in hnena ka awm laia ka hrilh thin che u kha,” a ti a.
Bung:
________ Chang: _________
Hming : ____________________________
Section : ____________________________
BIBLE QUIZ NO. 96 RESULT
Chhanna lut zawng zawng : 5
Chhang dik vek
: 5
Lawmman dawngtu
: R. Lalnunkimi (Ch.Sec)
Bible Quiz
chh^nna leh lâwmman hi Circulation Manager Tv.C.Laldawngliana hnenah thehluh a,
lam \hin tur a ni.
LAWMTHU
SAWINA
Ni
5.11.2015 (Ningani) zan khan Matthaia Group te chuan Rawra thiar hnatlang kan
nei a, hnatlanga thawk chhuak member zawng zawngte chungah lawmthu kan sawi e.
Tin, inhlawhna min siamsak tu Pu F.Lalrinpuia te chhungkaw chungah lawmthu kan
sawi bawk e.
Sd/-
(F.LALDINGLIANA)
Secretary
Matthaia Group, K|P
YMA NEWS
Central YMA hmalakna
(As on 6.11.2015)
3.11.2015 : Hmuifangtlang Group YMA Tournament hawnna Sialsuk-a neih hmanpuii
Pu Lalbiakzuala, President, Pu V.L. Chhuanga CEC, Tv. Zochhuana CEC leh Pu John
Kima CEC te an kal.
4.11.2015 : Chief Secretary Conference Hall-ah High Powered State
Co-ordination Committee on Substance Abuse meeting neih a ni a, Pu J.
Lalsailova, Treasurer a tel.
4.11.2015 : The Young Bawm Association, Bangladesh leh Mizoram Bawm Students
Association, Gen. Hqrs. Chawngte te Central YMA Office-ah an lo leng a, Tv.
Lalhmachhuana, Gen. Scretary-in a lo dawngsawng.
5.11.2015 :
Mizoram Architects Forum ten Cement Mistiri theka rate chungchanga
inrawnkhawmna Aijal Club Conference Hall-a neihah Pu Lalsangzuala Sailo CEC, Pu
V.L. Chhuanga Chhangte CEC leh Pu V.L. Siama CEC te an tel.
5.11.2015 : Hmuifangtlang Group YMA Tournament kharna Sialsuk-a neih hmanpuii
Pu R. Lalngheta, Asst. Secretary, Pu Peter Chhakchhuak CEC, Pu R. Lalchhandama
CEC te an kal.
6.11.2015 : Central YMA
Committee Room-ah All NGO leh All Political Party ten Tuikuk chungchangah Joint
Meeting an nei.
Rb.H KIRLOSKAR HRUAINA ENG QUIZ
2015 TAN A NI TA
Nov.
5, 2015 khan Rb.H Kirloskar Hruaina Eng Quiz chu Zosaphluia Hall, Mission
Veng-ah tan a ni ta.
Quiz
tan hma hian hawnna hun hman a ni a, Rev. R.S Rokima, Synfo Committee Member-in
hunserh a hmang a, Rev. Lalramliana Pachuau, Executive Secretary-in quiz hawnna
neiin Pathian hnenah a hlan. Host Nl Lalbiakremi Fanai-in Synfo Committee
Member leh mi sawm bik te inhmelhriattirna a nei a, inelna tan nghal a ni.
First
Round hi Nov. 10, Nov. 12, leh Nov. 13 zanah te chhunzawm leh tur a ni a,
Second Round hi November 20 -ah Top ten chin ten inelna neih leh a ni ang a,
Nov, 27 -ah Final neih tura ruahman a ni.
MISTER MIZORAM
Ni 6.11.2015
(Zirtawpni) zan khan Mister Mizoram chu thlan a ni a, Electric Veng Gym
Instructor Lalkrosmawia chu over all champion niin Mister Mizoram atan thlan a
ni. Tin, Club Champion ah hian Electric Veng Gym Club (EGC) chu thlan a ni
bawk.
Zanin
BPL INKHEL TURTE
Aston Villa Vs Man. City (7:00)
(Starsport 4)
Arsenal Vs Tottenham (9:30)
(Starsport 1)
Liverpool Vs Crystal Palace (9:30)
(Starsport 4)
TUALCHHÛNG
, Pi Rosy Lalhruaitluangi w/o Marema (V.Sec)
chu damlohna avangin Kulikawn Hospital ah enkawl mêk a ni.
, Pu R.Lalmuankima h/o Melody Vanlalhmangaihi (T.Sec) chu damlohna
avangin Aizawl Hospital ah enkawl mêk a ni.
, Tv. Lalrinfela s/o Vanlalvena Pachuau chu Referral Hospital,
Falkawn a\angin Synod Hospital, Durtlang-ah sawn chhoh a ni.
, Pi Lalvulmawii w/o C.Lalremruata (V.Sec) chu damlohna avanga
Referral Hospital, Falkawn a enkawl anih hnûin alo chhuak.
, Pu Vanhnuaithanga h/o Lalthari te chhungkua chu Republic veng
a\angin Bethel Veng (T.Sec) a an insak thar an rawn luah lut.
, Pu Lalrinmawia h/o Lalrempuii te chhungkua chu Pi Lalchhanhimi
(V.Sec) te inhnuai ah an indang.
, Tv. Lalchhanhima s/o Vanlalzama (L) (Ch.Sec) chuan khawi ilo vah
vel nan Bike (FZ) a lei thar.
CHATUAN RAMAH
Pi
Chawngbawihi (Kum 90) chu ni 6.11.2015 (Zirtawpni) khan Awmlai-in chatuan ram
min pan san ta. A kalsan tak a tu leh fa, a chhung leh khat te Mipui Aw
Editorial Board Member te chuan kan tawrhpuiin, Pathian in awmpuiin hnêm se tih
hi kan \awng\aina a ni.
TIAM TLAT E
Lalmuanpuii d/o Lalrinliana, Saikhamakawn Kohhran leh Lalrinkima s/o
L.H.Zoruma, Kulikawn Kohhran te chuan ni 13.11.2015 (Zirtawpni) zing dar 7:00
hian Kulikawn Presbyterian Kohhran R.C.Hall-ah tiam tlat e an ti
dawn.
https://www.facebook.com/groups/SKKthalaipawl/
Saikhamakawn K|P e-mail : ktpskk@gmail.com &
ktp_skk@yahoo.com
PUBLISHED BY LITERATURE SUB. COMMITTEE K|P SAIKHAMAKAWN BRANCH, COPIES : 330
No comments:
Post a Comment